rorcual azul oor Engels
rorcual azul
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blue whale
en
a whale, Balaenoptera musculus
great northern rorqual
sulphur bottom whale
en
A baleen whale of the species Balaenoptera musculus measuring up to 30 meters.
Blue Whale
sulfur-bottom whale
en
A baleen whale of the species Balaenoptera musculus measuring up to 30 meters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
blue whale, sulphur bottom whale, sulfur-bottom whale
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El rorcual azul —o ballena azul— todavía no está libre de problemas.
You can' t shush mejw2019 jw2019
En 1966 se prohibió totalmente la caza de rorcuales azules, pero aun así sigue estando al borde de la extinción.
I knew it.Why did you lie to me?jw2019 jw2019
En él se pueden ver relativamente juntos a la beluga (pequeña ballena blanca), el rorcual aliblanco, el rorcual franco y el gigantesco rorcual azul.
alex, follow mejw2019 jw2019
Quizás la ballena más conocida del primer grupo sea la gigantesca ballena azul, o rorcual azul, que mide unos 30 metros de largo y pesa hasta 134 toneladas.
So, what time do you need the bird?- # will be finejw2019 jw2019
En el Hemisferio Sur parece haber dos subespecies distintas, la ballena azul antártica (B. m. intermedia) y el poco estudiado rorcual azul pigmeo (B. m. brevicauda) que se encuentra en aguas del océano Índico.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelWikiMatrix WikiMatrix
Ballenas azules, rorcuales
Maybe for years, maybe foreverUN-2 UN-2
Bajo el pretexto de caza con finalidades científicas, la flota ballenera japonesa se autoasignó una cuota de 935 rorcuales aliblanco y 50 rorcuales azules, éstos últimos en peligro de extinción, y asimismo había planificado previamente la caza de 50 ballenas jorobadas, a la cual renunció en diciembre del pasado año ante la presión internacional.
Azenawate : a path between rice fields .not-set not-set
Son una fuente de alimento importante para peces, aves y ballenas, particularmente la BALLENA AZUL y el RORCUAL COMÚN.
You make us look like a bunch of pussiesLiterature Literature
Así que las ballenas azules y las rorcuales producen sonidos de muy baja frecuencia que pueden viajar muy largas distancias.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.ted2019 ted2019
Así que las ballenas azules y las rorcuales producen sonidos de muy baja frecuencia que pueden viajar muy largas distancias.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightQED QED
Existen trece especies de grandes ballenas, como la ballena azul, el rorcual común, la ballena jorobada, la ballena de Groenlandia, el cachalote, la ballena minke, etc., así como otras 68 especies de delfines y ballenas más pequeñas.
Sounds like faulty identificationEurLex-2 EurLex-2
Los rorcuales azules se alimentan casi exclusivamente de krill, aunque también ingieran pequeñas cantidades de copépodos.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debido a su enorme tamaño, los rorcuales azules son difíciles de pesar.
I' il let you go this onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ballena azul es conocida también como rorcual azul y bajo el nombre científico de Balaenoptera musculus.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los rorcuales azules eran abundantes en casi todos los océanos hasta comienzos del siglo XX.
Their friend Megan doesn' t know AbbyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debido a su enorme tamaño, fuerza y velocidad, los rorcuales azules adultos no tienen prácticamente ningún depredador natural.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los rorcuales azules son unos animales difíciles de capturar o matar.
Make it short, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Mantenga su distancia de por lo menos 400 metros de las belugas y de los rorcuales azules.
Oh, look at those titsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre 1930 y 1931 estos barcos cazaron 29.400 rorcuales azules solo en la región antártica.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más allá de Islandia, los rorcuales azules han sido descubiertos tan al norte como Spitsbergen y Jan Mayen, aunque tales observaciones sean escasas.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mejorar el conocimiento necesario sobre el rorcual azul y otras especies de ballenas amenazadas en espacios Natura 2000 y contribuir a la conservación de dichas especies.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es el segundo animal más grande del planeta (después del rorcual azul), pudiendo alcanzar de 18 a 22 metros y con un peso de 30 a 80 toneladas.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Investigaciones recientes (mediados de 1998) proporcionaron una estimación de 2.280 rorcuales azules en el océano Antártico,[67] de las cuales menos del 1% probablemente fueran rorcuales azules pigmeos.
Are you going to give it to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rorcuales azules de la costa de Sri Lanka han sido registradas repetidamente emitiendo «cantos» de cuatro notas que duraban aproximadamente dos minutos cada uno, que evocaban los famosos cantos de las yubartas.
I also have a few general comments on this very important issue.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el Hemisferio Sur parece haber dos subespecies distintas, la ballena azul antártica (B. m. intermedia) y el poco estudiado rorcual azul pigmeo (B. m. brevicauda) que se encuentra en aguas del océano Índico.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.