Ruslan Rotan
Ruslan Rotan
rotaban oor Engels
rotaban
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect indicative form of rotar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of rotar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sus aspas rotaban desaforadamente contra el cielo, como náufragos que trataban de salir a la superficie.
a man of humble originLiterature Literature
Hace más de 26,000 años, estas constelaciones rotaban 360 grados de nuevo a su punto inicial.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jugaba con sus pechos cada vez que rotaban las caderas, unas veces con suavidad y otras con frenesí y avidez.
Is this... all that I am?Literature Literature
Los Rōjū no hacían el servicio simultáneo, sino que se rotaban en sus deberes sirviendo uno por mes, comunicándose con el shōgun a través de un chambelán llamado Soba-yōnin.
There was a big sailing shipWikiMatrix WikiMatrix
Los pensamientos de Talía rotaban alrededor del mismo tema.
I didn' t do anythingLiterature Literature
Pocas personas, aparte de los pobres obreros que rotaban, dejaban Gorse; pero esa no era la cuestión.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersLiterature Literature
De él se irradiaba una música que aportaba visiones de planetas y galaxias que rotaban armoniosamente.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearLiterature Literature
Los cajeros, incluido el demandante, rotaban entre los 4 horarios existentes, conforme al horario de trabajo previamente fijado y anunciado por Varzim Sol.
I got no relationship with himeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Los jugadores se rotaban y cambiaban de cancha cada que uno de los equipos había perdido el saque trece veces.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesLiterature Literature
En enero de 1998, cuatro reclusos comenzaron a recibir formación en el trabajo y teórica mientras rotaban por los organismos asociados;
Toddy, what are you up to?UN-2 UN-2
Tolomeo tenía decenas de datos para sustentar su teoría de que los planetas rotaban alrededor de la Tierra.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberQED QED
Bajo la Ley de Evacuación de Grupos, los estudiantes rotaban para trasladarse al campo cada seis meses.
And now, I told you that everything was gonna be all rightLiterature Literature
Se asignó una cuenta de correo electrónico a todos los funcionarios civiles, pero todas las cuentas militares eran genéricas en lugar de privadas porque los usuarios de las funciones de los contingentes militares rotaban de forma periódica.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodUN-2 UN-2
Todos los x’ting rotaban entre los géneros masculino y femenino cada tres años, y Kosta era actualmente hembra.
they only fear what they do not knowLiterature Literature
Las tropas mortales rotaban en las barricadas, reemplazadas por kaerls frescos que se mantenían en la reserva.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderLiterature Literature
La Oficina de Auditoría y Examen del Rendimiento señaló que, en cuatro de las 37 oficinas en que se habían hecho auditorías, los puestos de coordinador residente o de representante residente permanecían vacantes durante demasiado tiempo o sus ocupantes rotaban con demasiada frecuencia.
Steam enginesUN-2 UN-2
Llevó dos horas hacer una órbita completa y observé atentamente mientras rotaban los continentes y los mares.
I hope you have a better story for LumberghLiterature Literature
A veces sus ojos se posaban en ella, suplicantes y agónicos, y otras veces rotaban dementes por toda la estancia.
More Scarrans will be here before Moya isLiterature Literature
Como con los nadadores, las caras cambiaban cuando rotaban los turnos.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTLiterature Literature
Antes de 1975, las localías en playoffs rotaban y se conocían antes del inicio de la temporada.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleWikiMatrix WikiMatrix
Los espejos no rotaban, pero sí lo hacían algunas cosas que iluminaban, en un eje excéntrico.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!Literature Literature
Sus turnos de guardia rotaban mensualmente.
On the houseLiterature Literature
Se informó además a la Comisión de que cuatro Estados Miembros rotaban sus observadores militares hasta tres veces al año.
That depends on the glueUN-2 UN-2
Cuando una luz alumbraba el aparato, las veletas rotaban según los lados oscuros se alejaban de la luz.
Step into the shade, SergeantLiterature Literature
Brennan y Scherl estaban al tanto de este problema, e idearon sus sistemas de equilibrio con pares de giróscopos que rotaban en sentidos opuestos, y que se orientaban en sentidos opuestos.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.