séptico, -a oor Engels

séptico, -a

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

septic

adjective noun
Como sea, su segunda víctima estaba viva cuando Jekyll cosió un apéndice séptico a su colon ascendente
However, his second victim was very much alive when Jekyil sewed a septic appendix to his ascending colon
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como sea, su segunda víctima estaba viva cuando Jekyll cosió un apéndice séptico a su colon ascendente
A lot of money, momopensubtitles2 opensubtitles2
Generalmente se desarrollan vegetaciones en el lado pulmonar del PCA y pueden llegar émbolos sépticos a los pulmones.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
Esto pone al paciente en riesgo elevado de infecciones, sepsis y shock séptico, a pesar de los antibióticos profilácticos.
This grant shall be paid once only,where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleWikiMatrix WikiMatrix
El problema fue que el contratista de la obra no instaló el campo de drenaje séptico a profundidad suficiente.
I' m gonna go upstairs to an officeLiterature Literature
El problema fue que el contratista de la obra no instaló el campo de drenaje séptico a profundidad suficiente.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingLiterature Literature
Este hará que no te pongas séptico a no ser que quieras volver a la casa, sé un hombre.
How will I manage without you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van a parar a las fosas sépticas, a la basura que arde fácil, como si estuviésemos hechos de un material de poco valor.
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examine the problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsLiterature Literature
Si tiene una herida en el intestino, va a ponerse séptico y a morir.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su evolución a toxemia y choque séptico es a menudo muy rápida.
Unless- Escape is impossibleWikiMatrix WikiMatrix
Las infecciones graves como la sepsis y el shock séptico a menudo acarrean hiperpermeabilidad vascular, aumento del nivel de citoquinas (proteínas reguladoras) y alteraciones de la coagulación.
There is a treatmentcordis cordis
En cuanto al séptimo Objetivo de Desarrollo del Milenio, la organización donó en 2010 depósitos de agua y fosas sépticas a los centros de educación preescolar de Taveuni (Fiji).
There' s gold in them thar hillsUN-2 UN-2
Aplicación de estrategias de mantenimiento preventivo para vehículos, equipo de depuración de agua y pozos sépticos a fin de reducir al mínimo la necesidad de reparaciones y piezas de repuesto
Maybe... maybe you can make an appealUN-2 UN-2
Aplicación de estrategias de mantenimiento preventivo para vehículos, equipos de depuración de agua y pozos sépticos a fin de reducir al mínimo la necesidad de reparaciones y piezas de repuesto
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andUN-2 UN-2
A continuación se produce un choque séptico y, a menos que se administren antibióticos cuanto antes, la muerte es casi inevitable.
That makes them more dangerous than ever!jw2019 jw2019
Las muertes se debieron primordialmente a hemorragia (9), o a shock séptico (8) o a otra complicación de estas condiciones (3).
Turns out certain people had heard about the New Earth Armyspringer springer
Se Instalaban en las ramas de un árbol muerto cerca de las fosas sépticas, junto a nuestra cabaña.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreLiterature Literature
Cada MAF disponía de una estrecha fosa séptica que a menudo estaba situada justo delante.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!Literature Literature
La destrucción articular ocurre de modo mucho más lento que en la artritis séptica debida a microorganismos piógenos.
How many reports do they require?Literature Literature
La destrucción articular ocurre mucho más despacio que en la artritis séptica debida a microorganismos piógenos.
It' s beautiful, wherever it isLiterature Literature
Apuesto que el tanque séptico está a punto de hacer lo mismo.
I need a favourLiterature Literature
Impactantes titulares sobre bebés muertos en fosas sépticas volvieron a su memoria.
shall not be used when there is only one itemLiterature Literature
100 Irlanda alega que la Comisión no ha demostrado que el contenido en fosfato descubierto en el Lough Leane se deba principalmente a los vertidos de los efluentes procedentes de fosas sépticas a los que se aplica la Directiva.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzEurLex-2 EurLex-2
La genética de un paciente afecta al alcance del choque séptico y a la respuesta del paciente a la terapia.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitcordis cordis
Recibió tratamiento con quinacrina sin obtener beneficios y falleció en estado terminal, por choque séptico secundario a bronconeumonía por broncoaspiración.
I' ve charted stars and they' re always constantscielo-abstract scielo-abstract
1655 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.