sé orgulloso de quien eres
be proud of who you are
sabes quien eres oor Engels
sabes quien eres
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you know who you are
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La vida es dura cuando no sabes quién eres.
He/she closes the front doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como hombre por sexo y como Julián por censo, no sabes quién eres
What the fuck is that supposed to mean?opensubtitles2 opensubtitles2
«¿Cómo quieres saber qué es la iluminación, si ni siquiera sabes quién eres?»
What the hell are you doing?Literature Literature
Ni siquiera sabes quién eres si no estoy yo para recordártelo.
I didn' t do anythingLiterature Literature
Luego, desesperada, ella le preguntó, Ormus, ¿sabes quién eres?
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andLiterature Literature
La vida es dura cuando no sabes quién eres
Ladies andgentlemen, we have three contestantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú sabes quién eres.
That we were nothing but aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú sabes quién eres y nosotras también lo sabemos, pero probablemente no conozcas gran cosa sobre nosotras.
Tim' s staying with his motherLiterature Literature
¿Realmente no sabes quién eres, verdad?
Some arrived late but they ate at the entranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú no sabes quién eres?
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No sabes quién eres? o ¿qué lugar es este?
Without a bathroom stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No sabes quién eres?
I can save you time, ladies.I' m right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes quién eres, ¿cierto?
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes quién eres.
When your anna is coming?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando has trabajado y has vivido... y sabes quién eres, la vida es fácil.
The house has ears in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes quién eres?
Now, get me a blanket and you can go back to bedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tú sabes quién eres para mí
estimated lean meat content (in percentageopensubtitles2 opensubtitles2
Así es, porque tú sabes quién eres.
Go back and wait for five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Ni siquiera sabes quién eres!
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideLiterature Literature
¿Sabes quién eres?
It' s fine without the string, it has been for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habría sido algo bueno, porque tras tres sorbos ya no sabes quién eres.
Well, screw him then, for not showingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás paralizado con un miedo que es tan poderoso, que no sabes quién eres.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y entonces le explica: «Cuanto más sabes quién eres y lo que quieres, menos te afectan las cosas».
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usLiterature Literature
—Tú sabes quien eres, Mickey, y lo que eres y pareces muy cómodo con esa personalidad.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andLiterature Literature
1252 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.