como si no lo supieras
as if you didn't know
sabes si oor Engels
sabes si
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you know if
¿Sabes si Tom sabe hablar francés?
Do you know if Tom can speak French?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Como sabes si es el momento bueno o de qué tipo coger?
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, Jake no sabes si Sy está triste.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sabes si quieres enloquecer o palco en juegos locales.
You' re luckyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes si mamá ha averiguado qué hay dentro de la muñeca?
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidLiterature Literature
– ¿No sabes si te ha gustado la película?
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upLiterature Literature
¿Sabes si es la casa de Will?
Everything he does--- Are you okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Sabes si ha surgido algún problema con los internos esta tarde?
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!Literature Literature
¿Sabes si tu compañero se hizo el análisis?
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabes, si pensaba que alguno podía recordar.
You think that sincewomen get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?Literature Literature
Dime, si lo sabes, si el universo es finito o infinito.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!Literature Literature
Tú sabes si actuaste bien.
What a crime you have only # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú sabes, si destruyes el planeta, destruyes tus propios compañeros de equipo.
I' m ready nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, si fuera un soldado, le darían una medalla.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Sabes si hay alguien aquí que tenga un número de teléfono suyo, o que sepa adónde fue?
What about this on here instead, mom?Literature Literature
—¿Sabes si lady Bethany está libre para reunirse conmigo?
Well, I am worriedLiterature Literature
No es el momento, ni siquiera sabes si será el momento alguna vez.»
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsLiterature Literature
Ya sabes, si el blues lo tocan ellos, es aceptable.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes si ha vuelto a pasar o tienes alguna idea de lo que pudo causarlo?
PATTY:This is deliciousLiterature Literature
¿Sabes si lo ha visto recientemente?
You can' t bunch them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando escupes no sabes si es sangre o betel.
Don' t apologize to him!Literature Literature
¿No sabes si le dijiste a tu novio que estabas embarazada?
It' s not like his thing is prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sabes si fue él
So what do we know so far?opensubtitles2 opensubtitles2
Ni siquiera sabes si alguno de ellos no hace nada; es una información innecesaria.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sLiterature Literature
—¿Sabes si la curandera se ha llevado a Malta a alguna parte?
Thanks for coming here to puke!Literature Literature
Así sabes si entra o sale alguien aunque no veas la puerta.
What do you want me to say?I- I don' t knowLiterature Literature
64290 sinne gevind in 232 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.