saldo compensador oor Engels

saldo compensador

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

compensating balance

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hollywood Enterprises necesitaría mantener un saldo compensador de 20% del monto nominal del préstamo.
Once this condition is satisfied, it will be a matter of finding a sensible balance between respecting the rules of the free market on the one hand, and protecting the interests of operators and investments on the otherLiterature Literature
Es un medio de pagar los saldos en espera de que estos encuentren su empleo compensador.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "Literature Literature
a) exigir a la ECC objeto de resolución que valore cada contrato y actualice el valor de los saldos de las cuentas de cada miembro compensador;
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesnot-set not-set
Todo saldo que la ECC adeude al término de su proceso de gestión del incumplimiento del miembro compensador se devolverá sin dilación a esos clientes si la ECC los conoce o, en caso contrario, al miembro compensador por cuenta de sus clientes.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsnot-set not-set
Todo saldo que la ECC adeude al término de su proceso de gestión del incumplimiento del miembro compensador se devolverá sin dilación a esos clientes si la ECC los conoce o, en caso contrario, al miembro compensador por cuenta de sus clientes.
Actually, it wasn' t a problem at alleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Antes de rescindir los contratos mencionados en el apartado 1, la autoridad de resolución adoptará las siguientes medidas: a) exigir a la ECC objeto de resolución que valore cada contrato y actualice el valor de los saldos de las cuentas de cada miembro compensador; b) determinar el importe neto que debe pagar o que se la ha de pagar a cada miembro compensador, teniendo en cuenta los márgenes de variación vencidos, pero no pagados, incluido el margen de variación adeudado como resultado de las valoraciones de contrato mencionadas en la letra a); c) notificar a cada miembro compensador los importes netos determinados, y recaudarlos en consecuencia.
A very sad casenot-set not-set
Diariamente a las 9:00, todos los conceptos de liquidación en efectivo con la ECC son liquidados mediante una Liquidación Multilateral estándar dentro de la Plataforma TARGET2, donde se compensan los saldos acreedores y deudores de efectivo de cada Miembro Compensador.
Could you get this to her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.