saltos voluntarios oor Engels
saltos voluntarios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
optional dives
optionals
voluntary dives
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A no ser que... te alejes de un salto voluntario de esa voz con el fin de provocar un efecto determinado.
Anybody got some antibacterial gel?Literature Literature
La mayoría de la gente no sería voluntaria para hacer salto bungee de caridad.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En As-Salt, los lugareños se presentaban voluntarios para unirse al ejército otomano.
He' s also made me goddess of retributionLiterature Literature
—La capitán V necesita voluntarios para un salto —dijo.
One participant noted that if a Canadian wrote the screenplay then it should be considered as Canadian content even if the story is set somewhere else.Literature Literature
Hace saltos en paracaídas y es voluntaria en el hospital.
Tell me about real American courtship.- You' re American. Jews are AmericanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como lo demostrarán los # voluntarios de Salt Lake City dentro de algunas semanas, el movimiento olímpico sucede sólo debido al espíritu de voluntariado y buena voluntad
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsMultiUn MultiUn
Como lo demostrarán los 27.000 voluntarios de Salt Lake City dentro de algunas semanas, el movimiento olímpico sucede sólo debido al espíritu de voluntariado y buena voluntad.
Oh, my God, manUN-2 UN-2
Por el salto y por habernos ofrecido como voluntarios para el combate.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldLiterature Literature
La percepción del salto era tan evidente que no nos molestamos en buscar voluntarios para confirmarla.
Telecommunications equipment for the CentreLiterature Literature
Aunque se presento primero como voluntario, le habían colocado el penúltimo en la salto, antes del sargento Bowren.
I guess Charlie' s staying for dinnerLiterature Literature
Aproximadamente # voluntarios, por ejemplo, lograron que los Juegos Olímpicos de Salt Lake City fueran un éxito
his prices are sky highMultiUn MultiUn
Aproximadamente 27.000 voluntarios, por ejemplo, lograron que los Juegos Olímpicos de Salt Lake City fueran un éxito.
But I' m so glad you' re backUN-2 UN-2
El Comité Organizador de Salt Lake City y todos los interesados, incluidos los # voluntarios de Utah, han prometido hacer lo mejor posible para garantizar el éxito de este festival mundial del deporte invernal
So you stay down here as long as you need toMultiUn MultiUn
JJ, que García haga la lista de empleados y voluntarios del sistema de bibliotecas de Provo y Salt Lake City y entrecruce los datos con los descendientes de William Stoughton.
People talk about a castle shaped like a handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Comité Organizador de Salt Lake City y todos los interesados, incluidos los 27.000 voluntarios de Utah, han prometido hacer lo mejor posible para garantizar el éxito de este festival mundial del deporte invernal.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againUN-2 UN-2
¿Quiénes en el poder tienen más qué perder al enfrentar el prospecto de un salto voluntario y evolucionario y un cambio de paradigma del Patriarcado hacia un balance entre [fuerzas masculinas y femeninas]?
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Smith dirigió una compañía de 118 voluntarios y alrededor de 30 familias para establecer una colonia cerca de Little Salt Lake en el Condado de Iron.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereWikiMatrix WikiMatrix
Antes de graduarse, la vida de Demi cambió para siempre después de hacer un viaje de voluntaria a Salta, Argentina.
They usually use their kids for beggingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Comité acoge favorablemente, aunque con algunas reservas que serán formuladas a continuación, la presentación de esta modificación de la Directiva 98/70/CE tendente a dar un salto cualitativo importante en la calidad de los combustibles y que debe permitir cumplir los objetivos voluntarios de eficiencia establecidos por los propios fabricantes e importadores de vehículos de turismo.
I also heard that her family was really richEurLex-2 EurLex-2
Tendremos un sólido consejo administrativo aquí en Salt Lake y un director del programa que será una Autoridad General emérita, un hombre de probada competencia empresarial y técnica, que ha aceptado esta responsabilidad como voluntario.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionLDS LDS
Del conjunto del Proyecto surge el propósito de hacer aprobar por el Grupo de Trabajo una declaración de principios (como tal no obligatoria) para las sociedades transnacionales a implementarse con códigos de conducta privados y voluntarios, lo que constituye, en el ámbito que abarca, un enorme salto atrás en el derecho internacional de los derechos humanos, pues se pretende ignorar que la totalidad del derecho internacional de los derechos humanos actualmente vigente es un derecho prescriptivo y obligatorio para las personas físicas y jurídicas, públicas y privadas, incluidas las sociedades transnacionales.
The son of the procurator?UN-2 UN-2
Del conjunto del Proyecto surge el propósito de hacer aprobar por el Grupo de Trabajo una declaración de principios (como tal no obligatoria) para las sociedades transnacionales a implementarse con códigos de conducta privados y voluntarios, lo que constituye, en el ámbito que abarca, un enorme salto atrás en el derecho internacional de los derechos humanos, pues se pretende ignorar que la totalidad del derecho internacional de los derechos humanos actualmente vigente es un derecho prescriptivo y obligatorio para las personas físicas y jurídicas, públicas y privadas, incluidas las sociedades transnacionales
No, I just popped in to check up on thingsMultiUn MultiUn
Finalmente, salté después de que un otro voluntario lo hizo con facilidad.
storage of inspection dataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la panadería Deseret, en la Manzana de Bienestar de Salt Lake City, los voluntarios producen miles de panes diarios, nutriendo a otros físicamente y a ellos mismos espiritualmente.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas carreras no tendrían lugar sin voluntarios como ustedes”, y salté como Popeye después de engullir una lata de espinacas.
Breast CancerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.