se está viniendo abajo oor Engels
se está viniendo abajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it's falling apart
Se está viniendo abajo, en el norte, retirado.
It's falling apart, far north, secluded, you know.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El verano es frío, las Flora hablan: ¡el mundo se está viniendo abajo!
ProportionalityLiterature Literature
El Escuadrón se está viniendo abajo, ¿no?
Daniel, it' s a ployLiterature Literature
Hemos acabado con él, pero todo este lugar se está viniendo abajo.
Come on over here with meLiterature Literature
Hace años que el Imperio se está viniendo abajo porque Devereaux y los demás no saben cómo dirigirlo.
So the birds are raw, incestuous energyLiterature Literature
El mundo se está viniendo abajo.
This is the blade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se está viniendo abajo, pero todavía es peligroso, así que no os acerquéis a él.
I want you to do me a favorLiterature Literature
Toda mi vida se está viniendo abajo.
Plus, I love the way he talksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios, este panel se está viniendo abajo.
No, Ali may have done some psycho things, but she would never do anything tackyLiterature Literature
Eso se está viniendo abajo como una vieja y desgastada tienda de campaña en Siria y el Líbano.
You can' t die here!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Cuando te fuiste, dejó de ocuparse de lo importante y su imperio se está viniendo abajo.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionLiterature Literature
La maquinaria política conocida como Imperio Británico se está viniendo abajo.
You want to see me about something, Sergeant?Literature Literature
Mi mundo se está viniendo abajo.
Gus, we can not have that hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no me puedo quedar aquí cuando todo se está viniendo abajo.
Peace be with you, FatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El edificio se está viniendo abajo, ya no podemos hacer nada.
But the double stitch lasts foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero mi familia se está viniendo abajo.
The borders matched perfectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Tu vida se está viniendo abajo porque eres estúpida!
Ravi, it' s fragileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre nosotros, su matrimonio se está viniendo abajo.
So, this is your car?Literature Literature
El mundo se está viniendo abajo.
Then it' s even more important to go away for a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo es posible que no supiera que me odiaba por una familia que se está viniendo abajo?
Will you murder him thus marriage?Literature Literature
—No, pero se está viniendo abajo ahí dentro.
Come on, come with meLiterature Literature
El mundo se está viniendo abajo.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Garber Contracting se está viniendo abajo y te necesito para conseguir mantenerlo a flote.
You want to move back to Changzhou, right?Literature Literature
Tu vida se está viniendo abajo.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Toda la montaña se está viniendo abajo!
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSLiterature Literature
Cree que el cuerpo americano también se está viniendo abajo.
That' s all rightLiterature Literature
212 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.