se están divirtiendo
are you having fun · they are having fun
se estaban divirtiendo oor Engels
se estaban divirtiendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they were having fun
¡ se estaban divirtiendo!
And I looked at this couple - they Were having fun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero tenía ganas de divertirse, como se estaban divirtiendo Puckett y los Tripulantes.
No, you' re readyLiterature Literature
Entendía que se estaban divirtiendo.
Definitely scrambledLiterature Literature
¡Se estaban divirtiendo con mi terror!
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdLiterature Literature
Se estaban divirtiendo, seguros de que habían ganado la batalla, y no prestaban atención.
How' s everything going?Literature Literature
Pete y Tom solo se estaban divirtiendo un poco con nosotros.
Your mother could handle you, but I can' tLiterature Literature
Resultaba evidente que, aquella mañana, las mujeres se estaban divirtiendo más que los hombres.
Hello- I fucking hear youLiterature Literature
De repente, se estaban divirtiendo.
I raised him after she diedLiterature Literature
¿Sabrían los dos Altos Reyes que sus herederos se estaban divirtiendo juntos?
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoLiterature Literature
Estaba enojada porque todas las novicias estaban en la casa y las otras hermanas se estaban divirtiendo.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITURELiterature Literature
Los cambiantes se estaban divirtiendo de nuevo.
I didn' t want to tell youLiterature Literature
Ellas se estaban divirtiendo.
I' m gonna help a friendTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Resultaba obvio que los marineros se estaban divirtiendo mientras su capitán era huésped del Seabravery.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyLiterature Literature
¡ Sólo se estaban divirtiendo!
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La partida de dardos había seguido sin Capestan y los jugadores se estaban divirtiendo mucho más.
That looks like bloodLiterature Literature
Todos se estaban divirtiendo, ¿por qué ella no?
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionLiterature Literature
Hey, se que usted solo se estaban divirtiendo.
Look, you have to listen to thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard telefoneó para decir que los niños se portaban muy bien y se estaban divirtiendo mucho.
Reading one... point eight... point four... point twoLiterature Literature
Se estaban divirtiendo.
I know him well, but we are still leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, creo que sólo se estaban divirtiendo, agente
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathopensubtitles2 opensubtitles2
Luego de leer todas tus notas, pareciera que... tú y Holly solo se estaban divirtiendo.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationLiterature Literature
Mejor que los padres supieran que sus hijos se estaban divirtiendo y que acabarían rendidos llegada la noche.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelLiterature Literature
Había gente pasando el rato fuera de la solitaria Mansión—y se estaban divirtiendo!
ThoroughlyLiterature Literature
Los guardias se estaban divirtiendo.
Wash your hands!Literature Literature
Ellos se estaban divirtiendo demasiado golpeándolo.
It' s making believe we' re gayLiterature Literature
Se estaban divirtiendo mal.
Closed bottleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 111 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.