se está divirtiendo
are you having fun
se están divirtiendo oor Engels
se están divirtiendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
are you having fun
¿ Se está divirtiendo?
Are you having fun?
they are having fun
¿Ya se están divirtiendo?
Already they are having fun?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
¿Se están divirtiendo?
They having fun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que los negros siempre se están divirtiendo.
That black people are always fun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se están divirtiendo.
They're having a wonderful time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se están divirtiendo?
You two having fun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se están divirtiendo tomando las grandes decisiones de mi vida?
You having fun making big decisions about my life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Verdad que los niños se están divirtiendo?
Don’t the children seem to be having fun?jw2019 jw2019
Cuidado. Nuestros amigos, aquí, no se están divirtiendo.
Careful - our friends here don't get much fun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, todos se están divirtiendo
Well, everybody' s been having a ballopensubtitles2 opensubtitles2
¿Se están divirtiendo o qué?
Are you guys having fun... ... or what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tú y los chicos se están divirtiendo?
You and the guys havin'fun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se están divirtiendo, ¿no es cierto?
Having a good laugh, are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que todos se están divirtiendo aquí. Sí.
Looks like everyone's having fun here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se están divirtiendo?
Are you having fun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Parece que se estan divirtiendo mucho, no?
Why y' all ganging up on him?OpenSubtitles OpenSubtitles
¿Todos se están divirtiendo?
Is everyone having fun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que se están divirtiendo
Parece that they are being amusedopensubtitles2 opensubtitles2
Se están divirtiendo y quieren seguir así.
They're having fun, and they wanna stay this way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que parezca que se están divirtiendo.
Look like you're having fun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se están divirtiendo?
Are we having fun today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será interesante ver cómo se están divirtiendo en Hilltop House.
It will be interesting to see how they are amusing themselves at Hilltop House.”Literature Literature
Se están divirtiendo mucho, Archie.
They're having such a great time, Archie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Pero, Domenic, se están divirtiendo!
“But Domenic, they’re enjoying themselves!Literature Literature
"Después tira otra pelota hacia donde está la primera y comenta que las dos ""se están divirtiendo""."
Then he threw another ball at the first one and said that they were ‘having fun’.Literature Literature
Parece que se están divirtiendo ahí fuera.
Seems like you guys are havin'some fun out there.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los otros dos se están divirtiendo severamente.
The other two are severely amused.Literature Literature
610 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.