se está riendo oor Engels
se está riendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he is laughing
Donde esté, se está riendo de nosotros
Wherever he is, he is laughing at us
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Y el Duque Carlos aún se está riendo, ¿verdad?
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisLiterature Literature
Si se está riendo de nosotras, no será la primera vez.
We have to go back.No. I won' t leave themLiterature Literature
– Ya sabes de qué se está riendo.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?Literature Literature
La quinceañera, en su rincón, se está riendo del mundo.
Good question. Allison?Literature Literature
Nadie tiene en la mano mi dinero y la tarjeta y se está riendo.
Maybe she' s not homeLiterature Literature
¿Se está riendo de nosotros?
Where' s my money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella se está riendo.
But what if you could?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero yo sé quién se está riendo de mí
Then tell me about your dayopensubtitles2 opensubtitles2
Se está riendo con una risa un tanto enfurecida, pero sin rastro de triunfo ni maldad.
Here, here, here and hereLiterature Literature
No se está riendo de Wolf ni de la agencia, se ríe de la vida.
You were rightLiterature Literature
¿Ahora quién se está riendo, hija de puta?
So how come you stopped painting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ La gente se está riendo!
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Él es el peor bailarín entre nosotros y se está riendo!
I know what they' re doing.I' ve known for awhileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si no hay Dios, alguien se está riendo a nuestra costa.
I' il find youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—protesta, pero se está riendo.
Turns out General is afraid of deathLiterature Literature
Quienquiera que sea, se está riendo de nosotros.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se está riendo de mí
I didn' t spare YOUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este miserable se está riendo de nosotros.
Dirty whore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si se está riendo de los sindicalistas me molesta.
I will, tonightLiterature Literature
Si el lector todavía no se está riendo, creo verdaderamente que debería hacerlo.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsLiterature Literature
Ahora se está riendo.
I' il see you later, JimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El R2-D2 gay se está riendo de nosotras.
But you took his ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces es cuando oigo un pequeño ronroneo reconocible para todos: ¡Thaïs se está riendo!
Why are you smiling, sir?Literature Literature
Hasta ese edificio se está riendo de mí.
A civil Type Certificate; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se está riendo?
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1200 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.