Diana se quedó sorda
Diana went deaf
se quedó sordo oor Engels
se quedó sordo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he went deaf
Se quedó sordo como resultado de un accidente.
He went deaf as a result of an accident.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando se quedó sordo, nunca volvió a hablar mucho.
Now we' re more screwed than everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedo preguntarle cómo se quedó sorda?
You' re running on no sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Papá se quedó sordo!
Push them back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se quedó sordo en servicio en Irak.
You breathing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El argumento principal es una joven detective que se quedó sorda debido a un disparo accidental.
I' m only moving mountains to stay out of thisLiterature Literature
¡ Mi primo, por un golpe así, se quedó sordo!
You have family?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero entonces... La explosión en aquellos confines fue como un trueno y Ezio se quedó sordo.
You could say thatLiterature Literature
– El señor Kindell se quedó sordo hace nueve meses a causa de una explosión industrial.
You know nothing about it.I doLiterature Literature
Te marchaste cuando se quedó sorda.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éste, meningitis, y es muy probable que se quede sordo o ciego si sobrevive.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!Literature Literature
Se quedó sordo del oído izquierdo.
It was moved by Honourable Senator Mahovlich, seconded by Honourable Senator Butts, that is this bill be read the second timeLiterature Literature
En la habitación de ella le confieso mi desgracia, un hombre ciego que se queda sordo.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?Literature Literature
—En un momento dado, se queda «sorda» ante tu padre, por lo que veo.
This one has a great view!Literature Literature
—Si el niño se queda sordo, será culpa tuya.
If he was with her, he didn' t registerLiterature Literature
La no. 5 fue la última aparición pública de Beethoven, Porque tras eso... se quedó sordo.
He hurt me.- When he chose youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Así pues, usted se quedó sorda cuando tenía dieciocho meses y nunca aprendió a hablar, ¿verdad?
Make up to volume with water. MixLiterature Literature
¿Sabías que Beethoven se quedó sordo?
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooLiterature Literature
¿ Puedo preguntarle cómo se quedó sorda?
He' il drop by lateropensubtitles2 opensubtitles2
Era quien nos acarreaba el correo, y lo siguió haciendo todavía después que se quedó sordo.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
¿Se quedó sordo?
No- one knows who he is, or what he looks likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se quedó sordo como una tapia cuando le cayó carbón en el 56.
they have even seized the southwestern coastsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero se quedó sordo, luego perdió la vista y ahora de él solo quedan los restos.
You short ass bitch!Literature Literature
Me sorprendió conocer lo joven que era cuando se quedó sordo: sólo tenía veintiocho años.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsLiterature Literature
¿ Se quedó sordo?
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando hablo con ella, se queda sorda de repente.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersLiterature Literature
194 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.