sección de depuración oor Engels
sección de depuración
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
screen room
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Firmado: El director de la Sub-Sección de Depuración, P."
What?- We' re being followedLiterature Literature
El portador de la presente, camarada Poligraf Poligrafovich Sharikov asume la dirección de la Sub-Sección de Depuración de Animales Errantes de la ciudad de Moscu.
Where Is the punjabl boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la sección sobre depuración de este capítulo se explica cómo depurar un programa empleando drivers y stubs.
G doesn' t have stuffLiterature Literature
En la sección sobre depuración de este capítulo se ilustra cómo encontrar y corregir errores lógicos.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?Literature Literature
El software debería diseñarse de manera que use técnicas de depuración antierrores (Sección 18.3.1).
Therefore, it must have been put there during the nightLiterature Literature
Véase la descripción de depuración húmeda/condensador de gases de combustión en la sección 8.4.
Needed cotton from the Southeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Véase la descripción de depuración húmeda/condensador de gases de combustión en la sección 8.4.
You quit your worryin 'eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sin embargo, el diseño de COFF era limitado e incompleto: había un límite en el número máximo de secciones, un límite en la longitud de los nombres de sección incluyendo archivos fuente, y la información simbólica de depuración era incapaz de soportar lenguajes como C, y mucho menos lenguajes más nuevos como C++ o de soportar nuevos procesadores.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneWikiMatrix WikiMatrix
El PNUD afirmó asimismo a la junta de que la sección de auditoría interna había comprobado la validez y la precisión del proceso de depuración de datos
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneMultiUn MultiUn
Dicha lista deberá ser comunicada a quienes incumben las disposiciones de esta sección, como los productores, los recolectores y los responsables de los centros de depuración y de expedición.
I can get those in a couple of daysEurLex-2 EurLex-2
Si no funciona, consulte la sección de depuración de este documento.
Maybe I' m starting to like CydneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ha añadido una sección de depuración de problemas al Capítulo 27, PPP y SLIP.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Escribe mensajes adicionales de depuración al registro del sistema de instalación (vea Usar el Procesador de Comandos y Ver los Registros, Sección 5.6.1 ), incluyendo cada instrucción ejecutada.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceCommon crawl Common crawl
Escribe mensajes adicionales de depuración al registro del sistema de instalación (vea Usar el Procesador de Comandos y Ver los Registros, Sección 5.7.1 ), incluyendo cada instrucción ejecutada.
Oh afraid you very fear?Common crawl Common crawl
La sección de auditoría interna está verificando la validez y exactitud de la depuración de datos y completará esa tarea para finales del cuarto trimestre de
What is that?!MultiUn MultiUn
La sección de auditoría interna está verificando la validez y exactitud de la depuración de datos y completará esa tarea para finales del cuarto trimestre de 2004.
It is possible to reconcile these two.UN-2 UN-2
En opinión de la Comisión, éste es un sistema de gestión practicado en el Centro de Ispra, habiéndose publicado un aviso de vacante para cubrir un puesto disponible en la misma División ("Infraestructura"), pero en otro sector, el correspondiente a "Instalaciones de depuración de aguas utilizadas", y no en la "Sección térmica y de climatización"-
Being with me?EurLex-2 EurLex-2
Mientras resuelve problemas de PAP, conteste las mismas preguntas que se muestran en la Sección de resultados de depuración:
I' m Ren MacCormack.I' d liketo move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El instrumento se divide en tres secciones: el concepto de la depuración en el contexto de las reformas institucionales y de la justicia de transición; las condiciones políticas de las reformas posteriores a los conflictos o al régimen autoritario, la identificación de las fuentes de un mandato de reforma de personal, la recomendación de prioridades para la reforma transitoria de personal y la propuesta de creación de una estrategia de información y consulta a la población; y las directrices operacionales propiamente dichas
I' m Willa' s brother.Half- brotherMultiUn MultiUn
El instrumento se divide en tres secciones: el concepto de la depuración en el contexto de las reformas institucionales y de la justicia de transición; las condiciones políticas de las reformas posteriores a los conflictos o al régimen autoritario, la identificación de las fuentes de un mandato de reforma de personal, la recomendación de prioridades para la reforma transitoria de personal y la propuesta de creación de una estrategia de información y consulta a la población; y las directrices operacionales propiamente dichas.
If the request for conversion into a geographical indication does not meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsUN-2 UN-2
162 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.