sección de datos en matriz oor Engels
sección de datos en matriz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
matrix data region
en
A report item on a report layout that displays data in a variable columnar format.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por lo que se refiere a los parámetros mencionados en el capítulo III, sección B/B#.#. , los datos se presentarán trimestralmente y guardarán coherencia con la matriz referente a la actividad pesquera de la flota que figura en el apéndice # (# a
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofoj4 oj4
Por lo que se refiere a los parámetros mencionados en el capítulo III, sección B/B#.#, punto #, los datos se presentarán trimestralmente y guardarán coherencia con la matriz referente a la actividad pesquera de la flota que figura en el apéndice # (# a
Belle de Jour.How charmingoj4 oj4
Por lo que se refiere a los parámetros mencionados en el capítulo III, sección B/B1.1. (2), los datos se presentarán trimestralmente y guardarán coherencia con la matriz referente a la actividad pesquera de la flota que figura en el apéndice IV (1 a 5).
You' ve got to be prepared for that, okay?IEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros presentarán antes del 1 de mayo de cada año al Secretario Ejecutivo de la CGPM los datos para las tareas 1.1, 1.2, 1.3, 1.4 y 1.5 de la matriz estadística de la CGPM según figuran en la sección C del anexo III.
What' s wrong?EurLex-2 EurLex-2
Por lo que se refiere a los parámetros mencionados en el capítulo III, sección B/B1.1, punto 2, los datos se presentarán trimestralmente y guardarán coherencia con la matriz referente a la actividad pesquera de la flota que figura en el apéndice IV (1 a 5).
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duEurLex-2 EurLex-2
Además, los datos de control de los naftalenos triclorados a octaclorados en matrices abióticas (y bióticas) en el Ártico y la Antártida (véase la sección 2.2.3) constituyen pruebas adicionales de que esos congéneres son persistentes, son objeto de transporte a larga distancia y contaminan regiones remotas.
My speCiality is night trainsUN-2 UN-2
Para más detalles consulte la matriz en la sección de datos técnicos.
This' il be for my fourth birdieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El usuario puede crear un árbol jerárquico de mapas, rásters y matrices; unir los datos en secciones.
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las secciones siguientes se proporcionan ejemplos de diseños comunes para una región de datos Tablix: Matriz
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El objeto de esta sección es describir la manera en que Kubota Europe, matriz de Kubota España S.A., y Kubota España S.A. actúan como responsables del tratamiento de los datos personales recabados en el Sitio web, siendo Kubota España S.A. el responsable conjunto del tratamiento de los datos relativos al territorio español.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta sección se describe cómo usar las características opcionales, como escribir datos en un archivo de salida, compatibilidad con varios bucles de juego y etiquetar bucles relacionados, de manera que puedas probar fácilmente bucles relacionados en una sola matriz de prueba.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para facilitar la divulgación de la cobertura operativa de los activos de reserva de los países declarantes, y mantener al mismo tiempo el concepto subyacente de activos de reserva establecido en el MBP5 para la declaración de datos de balanza de pagos, la planilla requiere la identificación de los depósitos en moneda extranjera de las autoridades tienen su casa matriz en el país declarante. (Véase la sección D de este capítulo, “Identificación de instituciones con casa matriz en el país declarante e instituciones con casa matriz fuera del país declarante”). 62.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BNGE se compromete a no vender, alquilar ni transmitir datos personales del Usuario a terceras partes distintas al host descrito en la Sección 6.3 y cualquier otra empresa de la matriz, salvo cuando lo exija la ley o los tribunales.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, la empresa matriz de Savoo, Savings.com Inc., se encuentra en los Estados Unidos, y sus datos personales, que fueron detallados en la sección “Información que podemos recopilar de usted”, pueden ser transferidos y accedidos por Savings.com Inc.
There are only three teachers leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted puede elegir si quiere recibir correos electrónicos de mercadeo o promocionales de nuestras compañías matrices o afiliadas u otros terceros, y/o no permitir ciertas finalidades del tratamiento de sus datos personales, ya sea al momento en que su información sea recabada, y con posterioridad cambiando sus preferencias, como se describe en la Sección 5.C.
Well, if it ain' t our old friend HattonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podemos compartir sus datos personales con cualquier miembro de nuestro grupo, lo que significa cualquiera de las filiales de Ve Global UK Limited y su sociedad matriz, según lo definido en la sección 1159 de la UK Companies Act 2006.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podremos divulgar los datos personales del usuario a cualquier miembro de nuestro grupo, es decir, nuestras filiales, nuestra matriz y las filiales de esta, tal y como se definen en la sección 736 de la Ley de Sociedades (Companies Act) del Reino Unido de 1985.
That' s betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dentro del Grupo Ve. Podemos compartir sus datos personales con cualquier miembro de nuestro grupo, lo que significa cualquiera de las filiales de Ve Global UK Limited y su sociedad matriz, según lo definido en la sección 1159 de la UK Companies Act 2006.
Let' s see who will laugh at the endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9.3 Si has dado tu permiso en nuestra página web, podríamos proporcionar tus datos personales a otras empresas del grupo, (es decir, a nuestras filiales, nuestra empresa matriz en última instancia y sus filiales, tal y como se define en la sección 1159 de la legislación británica de 2006 que regula el ámbito empresarial) o terceros escogidos cuidadosamente que te puedan enviar correos electrónicos (u otras comunicaciones) con detalles sobre productos o servicios que puedan ser de interés para ti, incluida información sobre ofertas especiales y promociones.
Right.I hope we don' t lose powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.5 "Afiliado(a)" significa en relación con una de las partes de estas Condiciones de uso de los datos, cualquier empresa que sea filial o empresa matriz de la parte, o que es una filial de dicha empresa matriz ocasionalmente, y en donde los términos "Empresa matriz" (holding company) o "Filial" (subsidiary) tienen el significado que se les otorga en la sección 1159 de la Ley de Sociedades de 2006 del Reino Unido.
Because they ended up filing For divorce, and get thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es posible que divulguemos sus datos personales a cualquier miembro de nuestro grupo, es decir, nuestras filiales, nuestra empresa matriz y las sociedades de nuestro grupo (incluida ICSA Software International Limited), tal y como se define en la sección 1159 de la Ley de sociedades de 2006 del Reino Unido.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.