estudio sobre la seguridad en el uso de la biotecnología
study on Safety in the Use of Biotechnology
seguridad en la biotecnología oor Engels
seguridad en la biotecnología
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
safety in biotechnology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las Partes cooperarán en el desarrollo y/o el fortalecimiento de los recursos humanos y la capacidad institucional en materia de seguridad de la biotecnología, incluida la biotecnología en la medida en que es necesaria para la seguridad de la biotecnología...
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveUN-2 UN-2
El décimo aniversario de la entrada en vigor del Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología se celebró en 2013, con una serie de actividades enmarcadas en el tema general “10 años de promoción de la seguridad en el uso de la biotecnología”.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townUN-2 UN-2
ii) Desarrollar y mejorar programas de seguridad de la biotecnología en los laboratorios y de seguridad biológica;
You need anything else, Mr. Cole?UN-2 UN-2
Las medidas nacionales, regionales e internacionales para mejorar la bioseguridad y la seguridad de la biotecnología, en particular la seguridad en el laboratorio y la seguridad de los patógenos y toxinas;
Stroke yourselfUN-2 UN-2
La mejora de la seguridad en la utilización de biotecnología y el desarrollo de mecanismos internacionales de cooperación;
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
En 2014, recibieron capacitación 17 expertos en seguridad de la biotecnología y bioseguridad.
No payphoneUN-2 UN-2
iii) Las medidas nacionales, regionales e internacionales para mejorar la bioseguridad y la seguridad de la biotecnología, en particular la seguridad en el laboratorio y la seguridad de los patógenos y toxinas;
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresUN-2 UN-2
iii) Las medidas nacionales, regionales e internacionales para mejorar la bioseguridad y la seguridad de la biotecnología, en particular la seguridad en el laboratorio y la seguridad de los patógenos y toxinas
All right, I' il try againMultiUn MultiUn
d) La mejora de la seguridad en la utilización de biotecnología y el desarrollo de mecanismos internacionales de cooperación
Is there anybody out there who can hear me?MultiUn MultiUn
Los países en desarrollo hacen frente a unos retos concretos, entre ellos la limitación de los recursos financieros para invertir en la seguridad de la biotecnología y unos ecosistemas relativamente más complejos y más ricos en diversidad biológica .
As you canplainly see, it was bloody awful!UN-2 UN-2
Los países en desarrollo hacen frente a unos retos concretos, entre ellos la limitación de los recursos financieros para invertir en la seguridad de la biotecnología y unos ecosistemas relativamente más complejos y más ricos en diversidad biológica
Clones don' t wear theseMultiUn MultiUn
Repercusiones de la biotecnología en la seguridad alimentaria
Acknowledgement of receipt of notificationMultiUn MultiUn
La creación de capacidad en materia de seguridad de la biotecnología sigue constituyendo una importante preocupación para las partes
Say, how old are you, anyway?FortyMultiUn MultiUn
Véase un examen útil de las ambigüedades de la cláusula relativa a los conflictos existente en el Protocolo sobre la seguridad de la biotecnología, en Sabrina Safrin, "Treaties in Collision?
I’ m really helplessMultiUn MultiUn
La sexta reunión de la Conferencia de las Partes en calidad de Reunión de las Partes en el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad en la Biotecnología se celebró en Hyderabad del 1 al 5 de octubre de 2012 y en ella se adoptaron 16 decisiones, entre ellas sobre la promoción de cuestiones relacionadas con consideraciones socioeconómicas, la evaluación y la gestión de los riesgos de los organismos vivos modificados y la creación de capacidad.
It doesn' t workUN-2 UN-2
Cabe señalar que, en la reunión de las Partes en el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología celebrada en marzo de # los ministros y líderes empresariales establecieron un diálogo por primera vez
Sorry I wasn' t there to back you upMultiUn MultiUn
Cabe señalar que, en la reunión de las Partes en el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología celebrada en marzo de 2006, los ministros y líderes empresariales establecieron un diálogo por primera vez.
Let' s just skip over this part and move onUN-2 UN-2
También se tendrán plenamente en cuenta las necesidades de las Partes con economías en transición para esa creación de capacidad en seguridad de la biotecnología.
I really am happy for you, P. SawyerEurLex-2 EurLex-2
También se tendrán plenamente en cuenta las necesidades de las Partes con economías en transición para esa creación de capacidad en seguridad de la biotecnología."
pre-filled syringes with # mlUN-2 UN-2
En # la ONUDI puso en práctica esa política con el establecimiento de una red para el fomento de la capacidad Sur-Sur destinada a la capacitación en materia de seguridad de la biotecnología en la que participan las universidades de Concepción (Chile), Dar es Salaam (República Unida de Tanzanía) y Malaya (Malasia
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistMultiUn MultiUn
En 2006, la ONUDI puso en práctica esa política con el establecimiento de una red para el fomento de la capacidad Sur-Sur destinada a la capacitación en materia de seguridad de la biotecnología en la que participan las universidades de Concepción (Chile), Dar es Salaam (República Unida de Tanzanía) y Malaya (Malasia).
There' s a thought- I should have a cigarUN-2 UN-2
Las partes destacaron asimismo la importancia del Centro de Intercambio de Información sobre Seguridad de la Biotecnología en lo que se refiere al acceso a la información.
I only visited the camp when new classes began and endedEurLex-2 EurLex-2
2291 sinne gevind in 385 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.