seguridad hemisférica oor Engels

seguridad hemisférica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hemispheric security

La violencia armada representa una amenaza permanente para la seguridad hemisférica.
Armed violence is an ongoing threat to hemispheric security.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Comisión de Seguridad Hemisférica
CHS · Committee on Hemispheric Security
Instituto de Cooperación para la Seguridad Hemisférica
WHINSEC · Western Hemisphere Institute for Security Cooperation

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según la Declaración, la seguridad hemisférica es
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`MultiUn MultiUn
Saint Kitts y Nevis ocupa la Presidencia de la Comisión de Seguridad Hemisférica de la OEA
Now everything will be easierMultiUn MultiUn
Comisión de Seguridad Hemisférica
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineMultiUn MultiUn
Según la Declaración, la seguridad hemisférica es:
Don' t come insideUN-2 UN-2
La violencia armada representa una amenaza permanente para la seguridad hemisférica.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoUN-2 UN-2
México considera que la confianza entre los Estados es la base para consolidar un sistema de seguridad hemisférica
Thunder, listen very carefullyMultiUn MultiUn
Cabe destacar la labor de la Organización de los Estados Americanos en la protección de la democracia como fundamento de la seguridad hemisférica
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresMultiUn MultiUn
Dicho Informe fue presentado ante la Conferencia de Seguridad Hemisférica, el # de noviembre de # por el Representante Permanente de Argentina ante la OEA
Could be a monkey or an orangutanMultiUn MultiUn
El presente artículo muestra los factores que inciden en esta cooperación con relación al enfoque multidimensional de la seguridad hemisférica como marco principal.
This project may be of interest to future scholars.Really?scielo-abstract scielo-abstract
Cabe destacar la labor de la Organización de los Estados Americanos en la protección de la democracia como fundamento de la seguridad hemisférica.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?UN-2 UN-2
El Consejo Permanente, a través de la Comisión de Seguridad Hemisférica, mantendrá comunicación regular con la JID para los efectos de este párrafo.
That' s a fine example you' re setting for Paula!Common crawl Common crawl
Muchas de las nuevas amenazas, preocupaciones y otros desafíos a la seguridad hemisférica son de naturaleza transnacional y pueden requerir una cooperación hemisférica adecuada.
Prepare for reception.Prepare for receptionCommon crawl Common crawl
La Organización de los Estados Americanos dedicó su última Asamblea General al tema “Enfoque multidimensional de la seguridad hemisférica”, enfoque que mi país apoya
First and goal for the Knights.STEFMultiUn MultiUn
La Organización de los Estados Americanos dedicó su última Asamblea General al tema “Enfoque multidimensional de la seguridad hemisférica”, enfoque que mi país apoya.
OK, see you in a minuteUN-2 UN-2
Dicho Informe fue presentado ante la Conferencia de Seguridad Hemisférica, el 19 de noviembre de 2003, por el Representante Permanente de Argentina ante la OEA.
I' ve broken throughUN-2 UN-2
Durante la administración de Gaviria, la OEA ha redoblado sus esfuerzos por promover la seguridad hemisférica y combatir el terrorismo, las drogas y la corrupción.
We' # flip a coinCommon crawl Common crawl
Además, reconocen la contribución a la seguridad hemisférica efectuada por las diversas prohibiciones, moratorias y otras restricciones sobre las minas terrestres antipersonal ya declaradas por los Estados.
Tablets can be administered with or without foodCommon crawl Common crawl
La administración Bush y los centros de pensamiento conservador han desarrollado una estrategia explícita y una política de seguridad hemisférica en armonía con la dominación de Estados Unidos.
Let go of me, Dolores!Common crawl Common crawl
La nueva arquitectura de seguridad hemisférica sugerida pretendía ser amplia y flexible al reconocer la existencia de nuevas amenazas no convencionales a las cuales había que dar respuesta.
Sir?- Put that on my check, will you?UN-2 UN-2
Las delegaciones señalaron que la Comisión de Seguridad Hemisférica tenía una función importante como foro de coordinación para apoyar la aplicación de la resolución # del Consejo de Seguridad
She' s much more than a GretaMultiUn MultiUn
La nueva arquitectura de seguridad hemisférica sugerida pretende ser amplia y flexible al reconocer la existencia de nuevas amenazas no convencionales a las cuales hay que dar respuesta
Let his soul restMultiUn MultiUn
La nueva arquitectura de seguridad hemisférica sugerida pretendía ser amplia y flexible al reconocer la existencia de nuevas amenazas no convencionales a las cuales había que dar respuesta
And cares.. leader American drug cartelMultiUn MultiUn
La nueva arquitectura de seguridad hemisférica sugerida pretende ser amplia y flexible al reconocer la existencia de nuevas amenazas no convencionales a las cuales hay que dar respuesta.
And what do I get in return?UN-2 UN-2
Del 28 al 30 de marzo de 2011 se celebró en Washington, D.C. un seminario sobre no proliferación y desarme para estudiantes del College y la Comisión de Seguridad Hemisférica.
As I walk along I wonderUN-2 UN-2
Las delegaciones señalaron que la Comisión de Seguridad Hemisférica tenía una función importante como foro de coordinación para apoyar la aplicación de la resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad.
With a light in our hearts We will never partUN-2 UN-2
1117 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.