semillas mejoradas oor Engels
semillas mejoradas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
improved seed
También hemos facilitado enormemente el acceso de los agricultores a los fertilizantes y a las semillas mejoradas.
We have also greatly facilitated access for farmers to fertilizers and improved seeds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mujer no tiene acceso a las semillas mejoradas ni a los fertilizantes.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeUN-2 UN-2
La mujer no tiene acceso a las semillas mejoradas ni a los fertilizantes
They fight different than we do tooMultiUn MultiUn
También hemos facilitado enormemente el acceso de los agricultores a los fertilizantes y a las semillas mejoradas.
I do not know, I have to askUN-2 UN-2
Se ofrecieron semillas mejoradas a asociaciones de mujeres por un valor de 12.000 dólares.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseUN-2 UN-2
Cabe mencionar que el Gobierno ya ha distribuido 10.000 Tm de semillas mejoradas a un precio subvencionado.
Get into the townUN-2 UN-2
Los agricultores pobres perdieron acceso a los fertilizantes y a las variedades de semillas mejoradas.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookNews commentary News commentary
· El Proyecto de desarrollo de semillas mejoradas;
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesUN-2 UN-2
Necesitan también servicios de extensión, capacitación, semillas mejoradas, tecnología y acceso a servicios de comercialización adecuados.
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsUN-2 UN-2
Y entonces el mandato semillas mejoradas genéticamente.
I' m sure you' il enjoy his presenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Distribuir insumos agrícolas que aumenten la productividad agrícola (semillas mejoradas, fertilizantes, plaguicidas);
Whiter than thisUN-2 UN-2
Provisión de semillas mejoradas para la producción de trigo y legumbres;
I' m sorry to have shoutedUN-2 UN-2
En particular, procedió a la distribución de semillas mejoradas y ofreció capacitación en técnicas agrícolas y ganaderas.
As regardsthe indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toUN-2 UN-2
Las semillas mejoradas ( # %) y los productos fitosanitarios ( # %) representan las tres cuartas partes de los elementos utilizados
You watched?MultiUn MultiUn
Tratamiento de suelo, semillas mejoradas, riego.
Do you love her, Ian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2006, la producción de semillas mejoradas y la provisión de semillas básicas abarcó una superficie de 17.000 hectáreas.
Look, there it is!UN-2 UN-2
d) desarrollar la investigación de cara a la producción de semillas mejoradas y su uso por la población campesina;
I want him flown to Washington tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Esas sanciones también impiden que el Sudán importe semillas mejoradas y equipo agrícola y no le permiten exportar sus productos.
Yeah, he' s got limited movement in his toesUN-2 UN-2
El programa trata de aumentar el acceso de los agricultores a la tierra, semillas mejoradas, fertilizantes y servicios de extensión.
I feel so optimisticUN-2 UN-2
Durante la época de la Revolución Verde, se facilitaron semillas mejoradas y los derechos de propiedad intelectual pertenecían al dominio público
You made a mistake?MultiUn MultiUn
La baja precipitación, los precios elevados y la falta de acceso a semillas mejoradas y fertilizantes han limitado el desarrollo agrícola
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimMultiUn MultiUn
Además, se entregaron 615 módulos agropecuarios y 288 paquetes agrícolas consistentes en semilla mejorada y fertilizantes, en coordinación con el CENTA.
I' ve heard that beforeUN-2 UN-2
Durante la época de la Revolución Verde, se facilitaron semillas mejoradas y los derechos de propiedad intelectual pertenecían al dominio público.
That' il be his lossUN-2 UN-2
La baja precipitación, los precios elevados y la falta de acceso a semillas mejoradas y fertilizantes han limitado el desarrollo agrícola.
Look at thatUN-2 UN-2
Por ejemplo, hay que invertir más en factores de producción, como tierras, recursos hídricos e insumos esenciales, como semillas mejoradas y fertilizantes.
Do you know a possible remedy?UN-2 UN-2
971 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.