separáis oor Engels

separáis

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of separar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of separar.[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

instrumento separado sobre los bosques
free-standing instrument on forests
separar por lixiviación
separaba
separada
aloof · isolated · remote · separate · separated
separado
aloof · apart · asunder · detached · different · discrete · distant · distinct · distinctive · divorced · individual · individually · isolated · off · own · particular · remote · separated · separately · single · special · strange · weird
esposa separada temporalmente
grass widow
separar el trigo de la paja
separemos
separado, -a

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por eso me separáis de María, como castigo.
All you did was eat, sleep and cryLiterature Literature
Si Dinamita y tú os separáis, prométeme que me llamarás.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.Literature Literature
Si se pelean a puñetazos, las separáis.
Great kings of menLiterature Literature
En cuanto separáis lo externo de lo interno, habéis incrementado el conflicto en que estáis atrapados.
Well, you' ve acted in haste before, sirLiterature Literature
Si os separáis, cada uno será quebrado con tanta facilidad como cada una de esas flechas.
The world with its trees came out of the MounaLiterature Literature
Sólo si os separáis tienes una oportunidad.
Hello, my darlings!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si os separáis de mí durante largos períodos madurará y obtendrá su propia identidad.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeLiterature Literature
Si os separáis, correréis un gran peligro.
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
A pesar de que será duro, será mejor si os separáis como amigos, te lo prometo.
We' re framing it for the Japanese EmbassyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esperaré un tiempo, y si resulta que vosotros dos os separáis, entonces tal vez podamos encontrarnos de nuevo.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?Literature Literature
—A ver, las cuatro fantásticas, ¿qué tal si os separáis y les contáis a estos señores qué ha pasado exactamente?
No, you go to hell!Literature Literature
Así que si os separáis del resto, recordad dónde está esta cueva.
Just...I' m not sureLiterature Literature
Incluso si separáis mi alma de mi cuerpo...
My leg is giving me fitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y sí no, si no funciona con ella viviendo aquí, luego ten en cuenta que si os separais, luego separareis amigos, porque sois padres.
We throw away #, # computers every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy bien, si no os separáis ahora mismo, os tendré a pan y agua durante tres días.
That' s where I' m goingLiterature Literature
El día después de las elecciones, os separáis.
Because i can' t be what he wants, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continuamente os separáis con el movimiento de la danza y todo termina peor de lo que estaba: en una maraña.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksLiterature Literature
En cuanto subamos a bordo, yo iré al vagón del correo y vosotros os separáis.
postal and e-mail addressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si os separáis no puedo vigilaros a los dos.
Yes, we' il be thereLiterature Literature
Por ejemplo, si separáis el protón y el neutrón que componen un núcleo de deuterio, la suma de las masas aumenta.
Anyone there?Literature Literature
Hay suficiente espacio, ¿ por qué no separáis vuestras sillas?
You need to blow the whistleopensubtitles2 opensubtitles2
Luego os separáis y volvéis a encontraros.
Don' t " nothing " me, all right?Literature Literature
«¿No lo echas de menos cuando os separáis los domingos por la noche?»
The committee shall adopt its rules of procedureLiterature Literature
Así como el rey Benjamín enseñó a su pueblo: “Y ahora bien, os digo, hermanos míos, que después de haber sabido y de haber sido instruidos en todas estas cosas, si transgredís y obráis contra lo que se ha hablado, de modo que os separáis del Espíritu del Señor, para que no tenga cabida en vosotros para guiaros por las sendas de la sabiduría, a fin de que seáis bendecidos, prosperados y preservados” (Mosíah 2:36).
He contacted his COLDS LDS
—¿Os separáis por el precio de un billete de avión?
He becomes...The Phantom of the OperaLiterature Literature
96 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.