grupos de población con los que es difícil entrar en contacto
hard-to-reach populations
sería difícil oor Engels
sería difícil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it would be hard
Y me pregunto si será difícil escapar por esa ventana.
And I wonder if it would be hard to climb out that window.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sería difícil.
Do you believe me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y con los científicos por proteger, sería difícil.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathLiterature Literature
Sería difícil pedirle a todos los usuarios que creen sus propias relgas udev para evitar este problema.
You wanted to come alongLiterature Literature
Sería difícil reflejarlas en estos momentos.
Good shooting, B. KUN-2 UN-2
Según las instrucciones de Alice Edevane, la verja de hierro forjado sería difícil de ver.
Who' s gonna pay the most for you now?Literature Literature
Sería difícil exagerar la importancia de esta dificultad.
How did the blood get on the rug?Literature Literature
Son inminentes los enfrentamientos y otras consecuencias nefastas, y sería difícil y peligroso tratar de predecir los resultados.
You' re a musician and a dancerUN-2 UN-2
No le sería difícil ir volando de esa manera delante de nosotros en nuestro viaje.
I was really shockedLiterature Literature
Pensó que sería difícil al no tener experiencia alguna en este campo de batalla.
If you ever speak, whisper, breathe one wordLiterature Literature
Pero hacer explotar el dique sería difícil.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?Literature Literature
Sería difícil decir quién se sorprendió más, si los polis o los ladrones.
But hot damn, don' t shoot nowLiterature Literature
Sería difícil encontrar un caso más convincente sobre el papel que tienen las influencias genéticas en la personalidad.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townLiterature Literature
* ¿Por qué sería difícil que ese equipo ganara?
A young family in the village... a bit of lifeLDS LDS
Sería difícil, pero no había alternativa.
You' re Iaughing at meLiterature Literature
Desafortunadamente, mi padre era una leyenda viviente y matarlo sería difícil.
Is that you shooting up the technicals?Literature Literature
Sería difícil decir cuál de ambas expresiones resultó más desagradable para Du Pine
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeLiterature Literature
—Sería difícil y el resultado no sería concluyente.
Don' t look at me!I' m shooting hereLiterature Literature
—Steve Jobs[28] Reconocimientos Sería difícil expresar plenamente mi aprecio a Bill Simon por sus esfuerzos.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuLiterature Literature
Eso era difícil para un niño; sería difícil para cualquiera.
I can tell you officially that' s where it came from!ted2019 ted2019
Esta tesis sería difícil de conciliar con la moral cristiana y el castigo del pecado.
What man has a better claim to his place?Literature Literature
—Creo, Vuestra Majestad —comenzó—, que no os sería difícil salir de esta prisión.
you puzzled me slumdogLiterature Literature
Sería difícil discernir la diferencia.
I love you too, sisLiterature Literature
Si estuviera en Bar S, sería difícil, incluso imposible, echarle
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledopensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, no sería difícil encontrar a alguien para que se apunte.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sería difícil en absoluto
Appointment onlyopensubtitles2 opensubtitles2
26651 sinne gevind in 189 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.