sería estupendo oor Engels

sería estupendo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

it would be great

Sería estupendo si nos pudieras acompañar a la cena.
It would be great if you could join us for dinner.
GlosbeMT_RnD

that would be great

Si pudieras llevarlo al taller para que lo vieran, sería estupendo.
If you could take it to the mechanic and have him look at it, that would be great.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

es estupendo
he's wonderful · is great · is wonderful · it's great · it's wonderful · that's great
será estupendo
it will be great

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sí, eso sería estupendo.
What the devil are you men doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso sería estupendo, ¿verdad, Niles?
It' s bigger than the one in CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Felix, eso sería estupendo, pero deberías habérmelo dicho antes.
What serving platter?Literature Literature
¿Y no sería estupendo estar casada?
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.Literature Literature
Tenemos que averiguar quién, y por supuesto sería estupendo averiguar por qué.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherLiterature Literature
Sería estupendo.
Where the Requested State is one of the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, eso sería estupendo.
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Oh, eso sería... sería estupendo.
He' s gonna get it this time, RoseLiterature Literature
Sería estupendo si lo pasamos a la prensa.
Supervision of branches established in another Member StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sería estupendo que vinieras a Venecia.
Yeah, well it didn’ t workLiterature Literature
Sería estupendo si pudieras hacerlo
Hey, look, I found the artifactopensubtitles2 opensubtitles2
Por eso alguien como Diego Sáez sería estupendo para ti.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualLiterature Literature
Sería estupendo si hubiera música
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himopensubtitles2 opensubtitles2
Sería estupendo, ¿ verdad?
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsopensubtitles2 opensubtitles2
Sería estupendo tener por fin en la Casa Blanca un presidente cuyo apellido acabe en vocal.
This is a local crimeLiterature Literature
Por otro lado, sería estupendo tener una cicatriz para enseñársela a la gente.
Why must you insist on being so rude?Literature Literature
Pero mañana, sería estupendo tener el hielo seco.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sería estupendo que fuese más ligera aún.
You read Animal Farm?Literature Literature
Y respondes diciendo que sí, que sería estupendo.
Go back and wait for five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—... algo más de comida y de agua, sería estupendo.
[libby] hey. hey, guysLiterature Literature
—Si pudieras conseguir un trabajo en el Johnny Rockets sería estupendo.
The Continental A meter that you understandLiterature Literature
Sería estupendo.
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿No te había dicho yo que sería estupendo?
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyLiterature Literature
Eso sería estupendo
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheetfor the financial year # are summarised in Tables # andopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Sería estupendo!
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3128 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.