servicios de bienestar del personal oor Engels
servicios de bienestar del personal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
staff welfare services
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En los párrafos 50 y 51 del informe se hace referencia a la necesidad de servicios de bienestar del personal en las subdependencias más apartadas.
Tobacco productsUN-2 UN-2
En colaboración con los servicios de bienestar del personal y recursos humanos, la OIG seguirá debatiendo la cuestión a fin de difundir información clara sobre el hostigamiento sexual en el lugar de trabajo
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.MultiUn MultiUn
En colaboración con los servicios de bienestar del personal y recursos humanos, la OIG seguirá debatiendo la cuestión a fin de difundir información clara sobre el hostigamiento sexual en el lugar de trabajo.
And that' s with two L' sUN-2 UN-2
La Dependencia de Asesoramiento y Bienestar del Personal estará integrada por dos puestos de Consejero del Personal (P-3), un Auxiliar de Bienestar del Personal (Servicio Móvil) y una plaza temporaria de Auxiliar de Bienestar del Personal (Servicio Móvil).
Who is it you are protecting?UN-2 UN-2
Los servicios de bienestar del personal estarán dirigidos por un oficial de bienestar de categoría P-4 que contará con el apoyo de cuatro oficiales de bienestar (2 P-3 y 2 funcionarios nacionales del cuadro orgánico) y seis auxiliares de bienestar (3 funcionarios del Servicio Móvil y 3 del cuadro de servicios generales de contratación nacional).
Class valedictorianUN-2 UN-2
Los servicios de asesoramiento y bienestar del personal también están estrechamente vinculados con la gestión de la actuación profesional.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeUN-2 UN-2
Se ha comprobado que el éxito de la gestión del personal influye en la consecución de buenos resultados, la calidad de los servicios y el bienestar del personal de una organización.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsEurLex-2 EurLex-2
Sección de Servicios Médicos y Dependencia de Asesoramiento y Bienestar del Personal
Are we the first to arrive here?UN-2 UN-2
La plantilla aprobada de la Dependencia de Asesoramiento y Bienestar del Personal está integrada por cuatro puestos de plantilla y plazas temporarias (2 puestos de Consejero del Personal (P-3), 1 puesto de Auxiliar del Consejero del Personal (Servicio Móvil) y 1 plaza temporaria de Auxiliar de Bienestar del Personal (Servicio Móvil)).
Am I a sucker to play with you?UN-2 UN-2
· La nueva Dirección de Bienestar del Personal aúna los servicios médicos y de asesoramiento al personal.
Hey.Hey, listenUN-2 UN-2
Además, se propone redistribuir el puesto de Oficial de Bienestar del Personal (funcionario nacional del Cuadro Orgánico) a la Dependencia de Asesoramiento y Bienestar del Personal en Servicios Administrativos.
It always happens to meUN-2 UN-2
Dentro de la Oficina del Director de Apoyo a la Misión, el Secretario General propone la creación de un puesto de Consejero del Personal (P-3) y un puesto de Auxiliar de Bienestar (Servicios Generales (otras categorías)) en la Sección de Asesoramiento y Bienestar del Personal de la Oficina del Jefe de Operaciones y Servicios.
You said everything was okayUN-2 UN-2
La consolidación de normas que afectan a las condiciones de servicio y al bienestar del personal incluyen siempre consultas con el personal.
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedUN-2 UN-2
La consolidación de normas que afectan a las condiciones de servicio y al bienestar del personal incluyen siempre consultas con el personal
What else do we do here other than make people feel better about themselves?MultiUn MultiUn
La Sección de Servicios Médicos es responsable de la salud, atención médica y bienestar del personal civil.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesUN-2 UN-2
Formación del personal del Servicio de Libertad Vigilada y Bienestar
Electromagnetic compatibilityUN-2 UN-2
1 Servicios generales (otras categorías) (Auxiliar de Bienestar del Personal)
How many apples a day do you eat?- # orUN-2 UN-2
ii) Formación del personal del Servicio de Libertad Vigilada y Bienestar
So, today you do the carryingMultiUn MultiUn
Como se menciona en el párrafo 38 supra, se propone reasignar el puesto de categoría P-3 de la Dependencia de Asesoramiento y Bienestar del Personal a la Sección de Servicios Médicos y reasignar un puesto (funcionario nacional del Cuadro Orgánico) de la Sección de Servicios Médicos a la Dependencia de Asesoramiento y Bienestar del Personal (véase A/66/722, párr.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursUN-2 UN-2
Durante el examen por el Grupo de Trabajo sobre el equipo de propiedad de los contingentes, se examinarán las consecuencias presupuestarias de los servicios de bienestar y ocio del personal de las operaciones de mantenimiento de la paz (A/C.4/59/L.21, párr. 2 f)).
The competent authorities shall ensure that the application of this provision does not lead to an increase in emissions from existing plantsUN-2 UN-2
De la Sección de Asesoramiento y Bienestar del Personal, parte de Operaciones y Servicios
She wouldn' t even kill meUN-2 UN-2
La Sección de Servicios Médicos es responsable de la salud, atención médica y el bienestar del personal civil.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskUN-2 UN-2
En los Servicios Administrativos, el Secretario General propone reasignar un puesto de Oficial de Asesoramiento y Bienestar del Personal (P-3) de la Dependencia de Asesoramiento y Bienestar del Personal dentro de los Servicios Administrativos a la Sección de Servicios Médicos dentro de los Servicios Integrados de Apoyo, como Oficial Médico.
I love ruining his Saturday nightsUN-2 UN-2
648 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.