sesiones de trabajo oor Engels
sesiones de trabajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
breakout sessions
Se dispone de una cantidad de plazas limitadas para sesiones de trabajo, y no será posible aprobar todas las propuestas.
A limited number of breakout session slots are available, and not all proposals will be accepted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se celebró a continuación una segunda sesión de trabajo en que se recibieron las recomendaciones de ambos grupos.
Leave her alone!UN-2 UN-2
· Sesiones de trabajo
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopUN-2 UN-2
Se desarrollan normalmente en una sesión de trabajo en grupo pequeño.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursLiterature Literature
El período de sesiones de trabajo abarcará los requisitos de los países en desarrollo y los países desarrollados.
Your stupid fuckin ' bandUN-2 UN-2
En 2014 se celebraron dos sesiones de trabajo en relación con este asunto.
You missed a great day of train watchingUN-2 UN-2
Marc amenazó revelarle a su esposa... sobre sus sesiones de trabajo.
Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 sesiones de trabajo con las autoridades nacionales para supervisar la aplicación del centro penitenciario semiabierto de Saliakro
Are you from Kony a?UN-2 UN-2
Sesión de trabajo (privada)
Your life depends on it!UN-2 UN-2
A septiembre de 2001, el grupo de estudio había terminado dos períodos de sesiones de trabajo.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfUN-2 UN-2
La lista que antecede está sujeta a revisiones y probablemente incluirá más sesiones de trabajo
And now, I told you that everything was gonna be all rightUN-2 UN-2
Segundo período de sesiones de trabajo
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedUN-2 UN-2
La comision celebro 12 sesiones de trabajo en un periodo de 24 dias.
This is a matter of a man' s life!Literature Literature
Períodos de sesiones de trabajo primero y segundo
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesUN-2 UN-2
Sesiones de trabajo sustantivo
You got that rightUN-2 UN-2
Participó en una sesión de trabajo titulada "Romaníes/sintis y, en particular, empoderamiento de la mujer romaní".
I' m here because... it means a lot to KatieUN-2 UN-2
Jaudet a que ejerciera en su nombre de facilitadora de las dos sesiones de trabajo del Diálogo. 13.
This is the Aztec calendarUN-2 UN-2
El período de sesiones de trabajo de la Subcomisión finalizó el 14 de septiembre de 2007.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresUN-2 UN-2
Sesión de trabajo sobre los códigos de conducta
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''UN-2 UN-2
, le pregunté a Federico camino a casa después de una sesión de trabajo en el diner.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outLiterature Literature
Sesión de trabajo # apel de las organizaciones internacionales, regionales y no gubernamentales
Jiroku, what' s written here?MultiUn MultiUn
En Bogotá, celebró sesiones de trabajo muy fructíferas con la comunidad romaní y también visitó su barriada
Well, what the hellMultiUn MultiUn
Sesión de trabajo (privada)
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.UN-2 UN-2
El procedimiento incluyó el desarrollo de cuatro sesiones de trabajo semanales de 120 minutos durante un año.
You' re Iaughing at mescielo-abstract scielo-abstract
En cada nueva sesión de trabajo, hacíamos una nueva versión
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedopensubtitles2 opensubtitles2
Testimonió ese mismo día, en el comedor, donde tenían las sesiones de trabajo.
Excellent presentation, NonaLiterature Literature
124498 sinne gevind in 186 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.