si me gusta
if I like
si me gustaría oor Engels
si me gustaría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
if I'd like
Y entonces me preguntó si me gustaría ganar algo de dinero fácil.
And then he asked me if I'd like to make some easy money.
if I'd like it
Bueno, me pregunto si me gustaría que fuera tan fácil.
Well, I wonder if I'd like it being that easy.
if I'd like to
Y entonces me preguntó si me gustaría ganar algo de dinero fácil.
And then he asked me if I'd like to make some easy money.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
whether I'd like · whether I'd like it · whether I'd like to
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me preguntó si me gustaría echarle una mano y le dije que encantado.
THE REPUBLIC OF HUNGARYLiterature Literature
Me preguntó si me gustaría presentarla: esa última grabación que hizo Lucas.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.Literature Literature
Edit me preguntó si me gustaría ducharme.
By the way, it is a beautiful day for divingLiterature Literature
–Desde luego, claro que lo es, pero maldito si me gustaría que me enterraran aquí.
You can do it!Literature Literature
Me preguntó si me gustaría cambiar de colegio.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerLiterature Literature
Si, me gustaría.
Is everything all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, me gustaría.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera sé si me gustaría ser publicista o lo que sea que me estás describiendo.
Passionate woman in love with this manLiterature Literature
Cuando se formó el sello Apple, me preguntó si me gustaría producir algunas cosas.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Literature Literature
Me preguntó si me gustaría escribir un libro sobre Google.
It' s called a lairLiterature Literature
Después va y me pregunta si me gustaría ver la publicidad que hacen a escala nacional.
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyLiterature Literature
No me gustó... parecía estar mirando dentro de mí, preguntándome si me gustaría volver volando a la Comarca.
Honey?I' il just... find out what hospital they' re taking you to... and then I' il... follow right alongLiterature Literature
Lochlear llamó para preguntarme si me gustaría cenar con él.
This girl has problemsLiterature Literature
LA HERMANA Muchas veces la gente me ha preguntado si me gustaría conocer a su hermana.
It' s only about # miles out of McMurdo!Literature Literature
Durante esa primera noche, el capitán Thomas me preguntó si me gustaría salir a hacer una ronda.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionLiterature Literature
A decir verdad, una vez me preguntó si me gustaría quedarme con él y dije que sí inmediatamente.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
Bob Silvers quería saber si me gustaría reseñarlo.
By the way, it is a beautiful day for divingLiterature Literature
A si, me gustaría abrir una cuenta, por favor
I love you too, sisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiere saber si me gustaría hablar con su hermano, Vaughan.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.Literature Literature
Me preguntó si me gustaría ir a Capri.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedLiterature Literature
¿Si me gustaría?
My charges are grown upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tampoco sé si me gustaría que me compararan con un sencillo gorrión marrón, aunque fuese correcto.
We, uh, we get the sizzler gift cardLiterature Literature
No sé si me gustaría establecerme aún.
we have the tail here ...Literature Literature
Brian y Maura quieren ver si me gustaría estar aquí.
FELlCIA:It feels like leftLiterature Literature
Antes de atravesar de nuevo el puente, hacia el Trocadero, me preguntó si me gustaría unirme a ellos.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleLiterature Literature
21584 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.