si tuviera mucha plata
if I had a lot of money
si tuviera plata oor Engels
si tuviera plata
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
if I had money
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suena como si tuviera su plato lleno así que...
Hey, do you guys like improv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si tuviera la plata, yo compraría un BMW RT 1000.
Beam up immediately.Only one signalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Crees que si tuviera tanta plata viviría con ustedes?
I went straight to David' s roomopensubtitles2 opensubtitles2
¿Crees que te desearía más si tuvieras más plata?
What has this cursed chest done to us?Literature Literature
No te convidaría del mío si tuviera otro plato.
Do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento como si tuviera un plato de metal a mi alrededor.
If not, what does the Commission intend to do to remove this type of non-tariff barrier and guarantee access to the Chinese market under fair conditions?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tuviera la plata conseguiría mi propio abogado.
I beseech youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees que si tuviera tanta plata viviría con ustedes?
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento como si tuviera un plato de metal a mi alrededor
You' il beat the oddsopensubtitles2 opensubtitles2
Si tuviera un plato de macarrones con queso a mano, Honey lo llevaría puesto de sombrero en este mismo momento.
' cause Mr, Gudge checks everythingLiterature Literature
Greg, si tuvieras que preparar platos deliciosos para los demás durante todo el día, ¿serías feliz?
I' il get you in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te sentirías pobre si tuvieras tan poca plata como yo...
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y usted cree Don Pablo si yo tuviera la plata ¿yo estaría aquí?
You' re home really earlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, quizás si tuviera algo de plata en mi cuenta, conseguiría algo de comida.
And you just put up with that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arlene estaba sigilosamente cerca, mirando a Claude como si tuviera enfrente un plato de asado con anillos de cebolla.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsLiterature Literature
Por ejemplo, si Plata tuviera el turno, podría capturar al caballo dorado en d6 al empujarlo a c6 con el elefante en d5.
I know, God is merciful and will pardon meWikiMatrix WikiMatrix
¿Y qué, si yo tuviera proyectiles de plata?
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtLiterature Literature
Los leí como si tuviera que terminarme un plato infinito de sopa tibia.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?Literature Literature
si tuviera 800.000 taeles de plata tú no estarías aquí conmigo
You got the " first- string " part rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso suena como si tuvieras mucho en tu plato.
And that' s exactly what I' m gonna doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tuviera un pico de plata como el de Ethan Hoyt lo usaría para decir la verdad.
Very commonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tuviera que lavar un plato # veces, todavía estaría sucio
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityOpenSubtitles OpenSubtitles
Si tuviera que lavar un plato 10 veces, todavía estaría sucio.
The cats of Candia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si tuviera un poquito de plata, un poquitito no más, algo podría hacer.
Maybe we shouldLiterature Literature
136 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.