siempre te elegiré a ti oor Engels
siempre te elegiré a ti
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I will always choose you
Daniel, siempre te elegiré a ti.
Daniel, I will always choose you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero te garantizo que cuando dependa de mí, siempre te elegiré a ti
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactoropensubtitles2 opensubtitles2
Siempre te elegiré a ti.
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero te garantizo que cuando dependa de mí, siempre te elegiré a ti.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero protegerte, quererte... Siempre elegiré eso; siempre te elegiré a ti.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeLiterature Literature
Siempre te elegiré a ti.
It doesn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel, siempre te elegiré a ti.
I' ve got to get to an ATMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chessy, siempre te elegiré a ti.
You think them small?Literature Literature
Jonas siempre te elegirá a ti.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como siempre, te corresponde a ti elegir basándote en cómo decidas procesar el mundo.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeLiterature Literature
Así que, si la alternativa es entre la seguridad y tú, te elegiré a ti siempre.
I can save you time, ladies.I' m right hereLiterature Literature
—Siempre he tenido claro que te iba a elegir a ti —susurro.
Even if they lose this gameLiterature Literature
– Siempre te elegirá a ti, aunque no sea lo que en realidad quiere.
I could be useful on a ranchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hey, si tuviera que elegir entre tú y Lawrence o alguien más en el mundo, siempre te elegiría a ti.
Thank you very much, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tienes un ego muy grande, siempre te puedes elegir a ti mismo como pareja:P.
I' m pissed off about this whole Hanson thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si me diesen a elegir con quién quiero estar de todo el mundo,... para sentarme a comer pizza o ver una mierda en la tele,... te elegiría siempre a ti.
Things went blurryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, si tuvieras que elegir entre un auto que siempre quiera salvar tantas vidas como fuera posible en un accidente, o uno que te salvara a ti a toda costa, ¿cuál comprarías?
You can' t save me, Duketed2019 ted2019
La desnudez y el tacto íntimo son parte de este training; sin embargo, siempre puedes elegir y los facilitadores te ayudarán a descubrir que es lo más auténtico para ti.
Oh, no, this isn' t yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Depende de ti qué cita motivacional y qué color vas a elegir, siempre te dará el coraje para cambiar tu vida y acercarte un poco a tus objetivos!
Has no idea what it doesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podrás pagar tus compras mediante tarjeta bancaria, de hecho es el medio más rápido y simple, pero nosotros además te proponemos otras alternativas para siempre facilitarte el proceso y que puedas elegir el método que más se adapte a ti.
I could say the same thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No obstante, ante cualquier duda, busca siempre el asesoramiento de profesionales en tiendas especialidadas donde su personal te ayudará a la hora de elegir la prenda más bonita, sana y adecuada para ti.
There' s no more trains at this timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tú has sido siempre energía, y siempre has tenido el poder de elegir cómo usar esa energía, qué forma darle; y luego, al haber creado con tu propia energía, te has encontrado a ti mismo enamorado de tus creaciones hasta tal punto que sentiste que tenías que defender esas creaciones.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puedes elegir entre maletas de viaje de mano, con soluciones inteligentes integradas para los viajes de trabajo, bolsas de lona que se convierten en mochilas o maletas de viaje capaces de acomodar todo lo necesario, siempre hallarás lo que a ti te va mejor.
Uh, everybody dance, please!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto significa que podrás disfrutar de todo el espacio que necesitas par la vida que siempre has querido llevar. Podrás elegir entre las diferentes parcelas, la que mejor se adapte a ti, para relajarte en tu piscina y disfrutar del entorno que te ofrece la comunidad de la Vega Baja, su entorno lleno de belleza, naturaleza, sol y una rica dieta mediterránea. Un concepto contemporáneo dotado de una distribución que aprovecha el espacio y la luz, generando espacios diáfanos, donde disfrutar de la amplitud y la calidez del hogar.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiempos en que la tecnología puede hacerte llegar esta carta, y en que tú puedes elegir compartir estas reflexiones o simplemente borrarlas, Acuérdate de pasar algún tiempo con tus seres queridos porque ellos no estarán aquí siempre, Acuérdate de ser amable con quien ahora te admira, porque esa personita crecerá muy pronto y se alejará de ti, Acuérdate de abrazar a quien tienes cerca porque ese es el único tesoro que puedes dar con el corazón, sin que te cueste ni un centavo.
Who is it you are protecting?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.