siempre te querré sin importar lo que pase
I will always love you no matter what
Siempre te querré, pase lo que pase oor Engels
Siempre te querré, pase lo que pase
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I will always love you, no matter what happens
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siempre te querré, pase lo que pase.
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upLiterature Literature
Tu madre, que siempre te querrá, pase lo que pase, Isabel Alguien la observaba.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsLiterature Literature
Papá, que te quiere y siempre te querrá, pase lo que pase.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedLiterature Literature
Te quiero, Ben, y siempre te querré, pase lo que pase. »Te lo prometo.
How' d you deal with shit?Literature Literature
Cuerda, no cuerda, a mí no me importa porque siempre te querré, pase lo que pase.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseLiterature Literature
Te quiero y siempre te querré, pase lo que pase.
Welcome, girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además siempre te querré, pase lo que pase, aunque atraque quioscos.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntLiterature Literature
Y siempre te querré, pase lo que pase.
But the same year the first one ever hit BrazilLiterature Literature
Es para ti, para darte las gracias por este hermoso jardín y recordarte que siempre te querré, pase lo que pase.
Snapping sound gave it awayLiterature Literature
—Y sabes que te querré siempre, pase lo que pase.
Who are you people?Literature Literature
Solo quería decirte que te quiero y que pase lo que pase siempre te querré.
Will I see you soon?Literature Literature
Jane, yo... te querré siempre, pase lo que pase
That depends on the glueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bueno, pues tú eres mi hijo y te querré siempre pase lo que pase.
Coming here at this hour?Literature Literature
—No te olvides, mariposita —dijo El Santo, insultantemente—, de que pase lo que pase siempre te querré.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
Te he querido desde que supe que ibas a nacer, y pase lo que pase, siempre te querré.
I talked with the JugendleiterLiterature Literature
La tuya también te querrá siempre, hasta el último día, pase lo que pase.
Until # July #: Ministero del Commercio con lLiterature Literature
PASE LO QUE PASE, SIEMPRE TE QUERRÉ.
How do I know this isn' t just another trick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerda, hijo, pase lo que pase siempre te querré.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero pase lo que pase, siempre te querré, Alex.
We don' t have to offer let that to ourselvesLiterature Literature
—Hija mía, quiero que sepas que, pase lo que pase, siempre te querré.
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themLiterature Literature
Pase lo que pase, siempre te querré.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know wherehe was, what he was doing and so on.Literature Literature
Y recuerda que pase lo que pase, siempre te querré.
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pase lo que pase, siempre te querré.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent theissuer concentration limits of ArticleLiterature Literature
Pase lo que pase conmigo, siempre te querré.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te amaré pase lo que pase, y siempre querré estar contigo.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryLiterature Literature
30 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.