siempre te querré oor Engels
siempre te querré
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I will always love you
No importa donde estés o lo que hagas, siempre te querré.
No matter where you go or what you do, I will always love you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Yo siempre te querré —contestó ella—.
Other rolled or flaked grainsLiterature Literature
Algo aquí... —Jeanne —dije solemnemente—, siempre te querré.
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development ofpathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Siempre te querré.
I have experience!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando me agaché para besarle en la frente, mi corazón le dijo: adiós, siempre te querré.
the consequent impact of that sale on the Community industryLiterature Literature
El amor verdadero dice que es para siempre: «te querré siempre», «te querré hasta la muerte».
It' s a bit late to worry about that. òLiterature Literature
Y siempre te querré.
No, I mean why are you locked up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hombre le dice a su mujer: «Siempre te querré», pero nunca le dirá: «Soy tuyo para siempre».
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasLiterature Literature
No olvides que te quiero y que siempre te querré.
I' d rather this for your armourLiterature Literature
Te quiero y siempre te querré, pero mi amor no te interesa.
Because of the ChlamydiaLiterature Literature
Siempre te querré.
Read what they doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siempre te querré, aunque comprendo que ya no puedas quererme.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereLiterature Literature
Yo te digo que siempre te querré, que te quiero como eres y como serás.
Who made off with me hat?Literature Literature
Puede que a veces me decepciones un poco, pero siempre te querré.
Go to the door.White sign over the doorLiterature Literature
Te quiero y siempre te querré.
I' m gonna go upstairs to an officeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Siempre te querré.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo prometerte que siempre te querré, y que jamás intentaré convertirte en lo que no eres
You' il beat the oddsopensubtitles2 opensubtitles2
A pesar de nuestras diferencias sabes que siempre te querré.
Look, you have to listen to thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papi siempre va a estar contigo... y papi siempre te querrá.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require that the authorization provided for in this Agreement be producedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que no siga por aquí mucho tiempo más, pero siempre te querré.
There' s one hereLiterature Literature
Siempre te querré, nena
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskopensubtitles2 opensubtitles2
Siempre te querré
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.opensubtitles2 opensubtitles2
Siempre te querré, Parker.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Recuerda: Siempre te querré, Christina.
I sleep lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
959 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.