simbolismo de las plantas oor Engels

simbolismo de las plantas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

plant symbolism

es
significado simbólico asignado a las plantas
en
symbolic meanings assigned to plants by various cultures, individuals, institutions, folk cultures and traditions
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CISMA No ha de haber ninguna filtración de simbolismo entre las plantas.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaLiterature Literature
El simbolismo de consumo de las plantas aromáticas albahaca y ruda en los servicios turísticos alternativos en Tulum (Quintana Roo, México)
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesscielo-title scielo-title
La inscripción y el simbolismo de las plantas daban mucho que pensar [véase foto n° 5].
I could go check it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El objetivo es hacer un estudio multidisciplinar de la flora con el fin de aproximarnos al uso y simbolismo de las plantas por parte de los Iberos.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dicen que tuvo un buen final. Shakespeare también utiliza las plantas para el simbolismo histórico, como el desoje de rosas rojas y blancas en Henry VI (primera parte) para presagiar la lucha dinástica conocida como la Guerra de las Rosas que pondría fin al reinado del rey.
The check indicates all systems are go at this timeWikiMatrix WikiMatrix
Deambule tranquilamente por el "Jardín de las vanidades" tras las huellas del simbolismo de las plantas, déjese inspirar por la sosegada atmósfera del "Jardín de los afables vecinos" y perciba la fuerza meditativa del "Jardín judío".
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"De lo real a lo imaginario" es el título de un proyecto cuyo objetivo es hacer un estudio de la flora de los iberos desde distintos puntos de vista con el fin de aproximarnos al uso y simbolismo de las plantas por parte de las sociedades antiguas.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al elegir las flores para la madre, es importante prestar atención no solo a las tradiciones y el simbolismo de las diferentes plantas, sino a los gustos y preferencias de la persona que recibe.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de la historia y el simbolismo, todas las partes superficiales de la planta son muy populares en la medicina ayurvédica, chamánica y tribal.
He confessed to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“De lo real a lo imaginario” es un proyecto de investigación desarrollado entre 2005 y 2007, cuyo objetivo es estudiar la flora de los iberos, entre los siglos VI y I a.C., desde distintos puntos de vista con el fin de aproximarse al uso y simbolismo de las plantas por parte de las sociedades antiguas. Para ello se combina una visión estrictamente paleobotánica, basada en estudios palinológicos, antracológicos y paleocarpológicos, con la iconográfica, recogiendo todas las representaciones de plantas que se han publicado en diversos soportes: cerámica, elementos arquitectónicos y escultura en piedra, objetos metálicos y monedas, teniendo en cuenta su contexto y cronología.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Decreto de Nueva Planta y las prohibiciones de 1771 mermaron su simbolismo hasta hacerla desaparecer.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es un brand que llega desde la región del Veneto, nacido en el 2012 y su nombre deriva desde el árbol de caqui que en el simbolismo de las flores y plantas significa ‘no creer a las apariencias’.
You live alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El simbolismo de las flores y las plantas es como el corazón de esta refinada baraja ambientada en el siglo XVIII, que parece haber guardado celosamente durante siglos su esencia.
Cheer up, buckarooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo reconstruyendo la función simbólica de cada uno de éstos objetos de culto de las iglesias, desde el simbolismo de la planta hasta la función del sacerdote, pasando por las vidrieras o el altar, estaremos en el camino de comprender el museo moderno como una suerte de catedral sin órganos.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La elección de las plantas y de los materiales así como la forma del jardín pueden representar un simbolismo particular.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus intereses particulares se centran en la historia de la herbología, la historia cultural de las plantas medicinales y el simbolismo vegetal en el arte.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De entre todas las plantas, predomina la rosa, considerada la reina de las flores, por lo que se le dedica un espacio especial relacionado con su simbolismo.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las numerosas figuras de aves, venados, ardillas, plantas, flores, bules, entre otras, encierran un simbolismo profundo y son representaciones de la cosmogonía y mitología huichol.
Fiddle- de- dee!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trece espacios temáticos le invitan a comprender la composición y los significados de estos jardines, pero también los mitos y leyendas inspirados por las plantas, sin olvidar su simbolismo.
Thank those twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Planta Se puede encontrar más simbolismo a lo largo del diseño, lo más llamativo son las curvas exteriores del edificio en forma de vela.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estudió la bioquímica de aquellas plantas y penetró en el mundo del simbolismo y el chamanismo. Gracias a su interés en las culturas amazónicas y a su relación personal con diversos grupos indígenas de la región, el Museo Peabody conserva hoy una colección singular de máscaras de baile de la etnia yukuna y otros objetos de la cultura material de los barasana, taiwano, cubeo, tukano y makuna.
Don' t be so sure.Yeah?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La organización de la planta se proyectó en relación con la ceremonia que alberga: “Queríamos una planta que resolviera y expresara claramente el movimiento dinámico de la congregación alrededor del altar, al tiempo que reconociera su simbolismo y adaptase las funciones de los espacios sacramentales, en particular el bautisterio”. (Lehrman, 45).
This is the blade?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la planta del palacio episcopal de Astorga reservada al obispo, Gaudí ubicó las estancias de mayor simbolismo y riqueza decorativa, aunque el programa decorativo alcanza su punto culminante en la capilla situada en la cabecera, que está repleta de simbología religiosa.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S.Air Force, or anywhere else, for that matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reconocer el signo de cada estrella en los hombres, en los animales y en las plantas, es la verdadera ciencia de Salomón, esa ciencia que se ha considerado como perdida y cuyos principios se han, no obstante, conservado como todos los demás secretos, en el simbolismo de la Cábala.
Maybe you should start coming back here... for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los jardines monásticos de la Edad Media, las plantas, las hierbas y las flores no se cultivaban solo por sus propiedades curativas, sino también por su belleza, su perfume y su simbolismo espiritual
i miss you, chu-hyangParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.