simbolizaba oor Engels
simbolizaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of simbolizar.
Formal second-person singular (usted) imperfect indicative form of simbolizar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of simbolizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Las palabras «ganso» y «cisne» son intercambiables en el léxico medieval: el ganso simbolizaba la vigilancia.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioLiterature Literature
¿Qué simbolizaba su madre para ella?
For an hour, he had been seeing spots before his eyesLiterature Literature
Por segunda vez en el día vio el Puente como lo que era, lo que simbolizaba: vio su belleza.
Oh, they' il showLiterature Literature
David consideraba a Jehová el verdadero Rey de Israel, así que se encargó de que el Arca, que simbolizaba la presencia de Dios, fuera llevada a esa ciudad.
• MRC Fellowships (April 1996) March 1996 Council Meetingjw2019 jw2019
Y lo que más me golpeó, lo que rompió mi corazón, fue caminar por la calle principal de Sarajevo, donde mi amiga Aida vio al tanque venir hace 20 años, y ver en esa calle más de 12 mil sillas rojas, vacías, y cada una de ellas simbolizaba una persona que murió durante el sitio, solo en Sarajevo, no en toda Bosnia, y se alargaban de un límite de la ciudad a una gran parte de ella, y lo más triste para mí fueron las pequeñas sillitas para los niños.
Did you get the horse shod?QED QED
De modo que, entonces, a través de los años se ha continuado recalcando constantemente el hecho de que el bautismo en agua simbolizaba la decisión de uno de dedicarse de allí en adelante y para siempre a Jehová Dios por medio de Jesucristo.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetricdeterminationto be deducedjw2019 jw2019
Pero aquello simbolizaba el deseo de vivir en una sociedad donde ciertas cosas básicas sean compartidas.
To the Mountain of FireLiterature Literature
Se simbolizaba por medio de una diosa ataviada con una pluma.
I need them for ransomLiterature Literature
Para Carlos eso simbolizaba el cumplimiento de sus deseos.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWLiterature Literature
La diosa alimentaba a la gran serpiente, y por eso simbolizaba las dobles virtudes de la fuerza y la compasión.
The staff responsible for inspection must haveLiterature Literature
El sol se simbolizaba con el barco de Ra cruzando el cielo.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él simbolizaba la muerte y ella solo era un peón que utilizaría para conseguir lo que necesitaba.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceLiterature Literature
La ola de cambio culminó con la caída del Muro de Berlín en noviembre de 1989, que simbolizaba la caída de los gobiernos comunistas de Europa y gráficamente terminó la brecha telón de acero de Europa.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itWikiMatrix WikiMatrix
Vara larga que simbolizaba el derecho de un comandante a dictar órdenes.
Excuse me, that is a rumourjw2019 jw2019
Lo que simbolizaba era más valioso que cualquier joya.
It' s my best friend' s kid sister rnd lLiterature Literature
—Es precioso, pero no soportaba usarlo, cuando lo que simbolizaba estaba tan lejos de mi alcance.
I mean, who knows the next time he' il ask us?Literature Literature
En el Imperio Antiguo la mastaba se convirtió en la pirámide, que simbolizaba el montículo primigenio del mito egipcio.
Her spirit chose to talk to youWikiMatrix WikiMatrix
El Rozstriliane Vidrodzenniya ("renacimiento del pelotón de fusilamiento") simbolizaba la Ucrania del siglo xx.
You said last time that next time you' ddo dress up, and you' d be a kingEuroparl8 Europarl8
El anillo de mi dedo lo simbolizaba: la bestia fabulosa que sobrevivía al fuego más ardiente.
How is your movie going?Literature Literature
Corona doble, roja y blanca, que simbolizaba el Alto y el Bajo Egipto.
Which end should we open first?Literature Literature
Esa piedra, también, simbolizaba al Mesías, el Ungido.
I just took them off a captain from the #st yesterdayjw2019 jw2019
El resto era el miedo a lo que simbolizaba aquella sortija: promesas, votos, compromisos.
They run offLiterature Literature
—Simbólico —se dijo a sí mismo Jimmy, pero no pudo pensar qué es lo que simbolizaba.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.Literature Literature
La mesa simbolizaba la riqueza de las bendiciones que Nyx había concedido a sus hijos, vampiros e iniciados.
Projects of common interestLiterature Literature
Simbolizaba el punto inicial del sistema de calzadas romanas al resto de Italia y a todas las posesiones imperiales.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.