simboliza oor Engels
simboliza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present indicative form of simbolizar.
Formal second-person singular (usted) present indicative form of simbolizar.
Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of simbolizar.
it symbolizes
Queramos o no, la unión simboliza aquello que nos salvará de la pobreza.
Like it or not, it symbolizes the union that will save us from poverty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es un número redondo, que simboliza un nuevo comienzo, lleno de promesas sobre un futuro radiante de paz y prosperidad para Côte d’Ivoire.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.UN-2 UN-2
—Ella simboliza todo aquello que es bueno en la vida.
That' s who he isLiterature Literature
Simboliza a los que han dedicado sus vidas... al servicio de los demás.
You might wanna get a CBCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queramos o no, la unión simboliza aquello que nos salvará de la pobreza.
Won' t you come in and have a moccaccino?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nada de todo esto simboliza nada, ¿vale?
What do you got to lose?Literature Literature
Ella, instrumento voluntario de los filisteos, lo importuna hasta que él le revela que su devoción de nazareo a Jehová, como se simboliza por su cabello largo, es la verdadera fuente de su gran fuerza.
How many years were you in the army?jw2019 jw2019
El ave en el escudo simboliza el nacimiento de la civilización occidental en su forma actual.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredEurLex-2 EurLex-2
Ahora podemos decir que el cargo de Secretario General simboliza uno de los propósitos básicos de la Carta: servir de centro para armonizar las acciones de las naciones en el logro de los objetivos comunes de las Naciones Unidas
I want to talk about specific and important issuesMultiUn MultiUn
Para mí, ello simboliza la estrecha cooperación entre la Secretaría y los Estados Miembros en aras de unas Naciones Unidas firmes y dignas de crédito en el escenario internacional.
Quiet, wing nut!UN-2 UN-2
Kofi simboliza lo posible.
Double it againted2019 ted2019
Éste, como último objeto, simboliza el logro de tipo artístico y, con él, las cualidades humanas superiores.
What do you think, Lucky?Literature Literature
El jinete simboliza el hambre.
Now, together,let' s make his dream come truejw2019 jw2019
La Comisión expresa una vez más su compromiso contra el terrorismo, incluyendo a ETA, tal como lo simboliza la presencia del Presidente Prodi en las concentraciones de solidaridad con las víctimas del terrorismo y las numerosas declaraciones hechas públicas.
Why would they give you information that, in your eyes, would incriminate them even further?EurLex-2 EurLex-2
Es delicioso y nutritivo y, como aprendí cuando estuve allá, simboliza el tabú contra el desperdicio de comida.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyQED QED
20 Son los testigos cristianos de Jehová quienes han identificado a Babilonia la Grande, lo que ella simboliza.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondjw2019 jw2019
Esta instancia no deseada y totalmente innecesaria de los políticos simboliza el reciente cambio del Reino Unido hacia la regionalización.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesEuroparl8 Europarl8
Esta Seidad se simboliza en la Doctrina Secreta bajo dos aspectos.
To lead the infiltrator past this lineLiterature Literature
Comprendo que Estrasburgo simboliza la paz y la unidad de nuestro continente, pero es un símbolo del siglo XX.
Percentages may not add to 100 due to rounding.Europarl8 Europarl8
Primero, la imposición de sanciones penales simboliza una desaprobación social de naturaleza cualitativamente diversa a las sanciones administrativas o a un mecanismo de compensación conforme al Derecho civil.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableEurLex-2 EurLex-2
Una rama de olivo simboliza la paz.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El número 4 simboliza a Dios, porque es el símbolo de los cuatro primeros números.
Let' s show ' em what we gotLiterature Literature
El lema nacional "Un pueblo, una nación, un destino" simboliza este compromiso.
Remember when I joined fringe division?UN-2 UN-2
En el escudo, el arco simboliza la constitución del estado y los pilares representan las tres ramas del poder público: legislativa, ejecutiva y judicial.
You hold the front, I' il hold the backWikiMatrix WikiMatrix
Y nada simbolizó esto tan acertada ni tan eficazmente como la consagración sacerdotal.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?Literature Literature
Wendy Carolina simbolizó su dedicación en bautismo en agua a los 12 años, y dos años más tarde, en 1985, empezó el precursorado regular.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingjw2019 jw2019
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.