sistema de alerta rápida oor Engels
sistema de alerta rápida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
early warning system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DISPOSICIONES DE LA COMISIÓN POR LAS QUE SE CREA EL SISTEMA DE ALERTA RÁPIDA GENERAL ARGUS
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playEurLex-2 EurLex-2
P19 Atención prioritaria al equipamiento y los procedimientos de los sistemas de alerta rápida
Not as well as IEuroParl2021 EuroParl2021
SISTEMA DE ALERTA RÁPIDA, GESTIÓN DE CRISIS Y SITUACIONES DE EMERGENCIA
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.EurLex-2 EurLex-2
relativo a la ejecución de programas de almacenamiento y de sistemas de alerta rápida
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyEurLex-2 EurLex-2
De eso se trata el Sistema de alerta rápida y, en ese aspecto, funcionó muy bien.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.Europarl8 Europarl8
Artículo 51 - Normas de confidencialidad aplicables al sistema de alerta rápida
Rubik- dzhan- What?EurLex-2 EurLex-2
Sistemas de alerta rápida y otras herramientas de información
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?EurLex-2 EurLex-2
Esta situación requiere la activación del sistema de alerta rápida en el caso de Italia.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Servicios telemáticos para un sistema de alerta rápida sobre nuevas drogas sintéticas (OEDT)
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyEurLex-2 EurLex-2
El nuevo sistema de alerta rápida para alimentos y piensos ha empezado a funcionar en 2002.
I know, God is merciful and will pardon meEurLex-2 EurLex-2
Los socios EURES y sus asesores podrán, así, contribuir a la creación de un sistema de alerta rápida.
This is agent wheelerEuroparl8 Europarl8
Participar en el sistema de alerta rápida de la Comisión
It wound itself around two trees, and vanished by itself!EurLex-2 EurLex-2
a parte:pide que se establezca... sistema de alerta rápida
Better not lock the dooroj4 oj4
¿Por qué no ha funcionado el sistema de alerta rápida?
Are you alright?Europarl8 Europarl8
Intercambio de información y sistema de alerta rápida con respecto a las nuevas sustancias psicotrópicas
Wait.He' s got a ghost?not-set not-set
b) La revisión de las directrices utilizadas por el sistema de alerta rápida, RAPEX, para mejorar su funcionamiento.
I said to drop itEurLex-2 EurLex-2
¿Piensa la Comisión poner en marcha un sistema de alerta rápida?
Well, you' ve acted in haste before, sirEurLex-2 EurLex-2
La Comisión sigue siendo la responsable de gestionar el sistema de alerta rápida.
Why did you have to do this to me again?EurLex-2 EurLex-2
SISTEMA DE ALERTA RÁPIDA
Want to die immediately, don' t want to go on livingeurlex eurlex
Los sistemas de alerta rápida no detectan ningún misil entrando en nuestro espacio aéreo.
They round the turn.Just under a mile to race from this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- el funcionamiento de los sistemas de alerta rápida;
It' s not gonna happen againEurLex-2 EurLex-2
El sistema de alerta rápida debe verse como un instrumento al servicio del consumidor.
Want a cigarette, Rita?not-set not-set
¿Fue activado el sistema de alerta rápida RASFF?
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?not-set not-set
Sistema de alerta rápida
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyeurlex eurlex
Sistema de alerta rápida (EWS)
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTEurLex-2 EurLex-2
3817 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.