sistema de cultivo de cero labranza oor Engels
sistema de cultivo de cero labranza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
zero tillage system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La solución para este dilema es aumentar la cantidad de tierra de cultivo con el sistema de labranza cero.
It is because I bashed them they kept mumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las muestras gaseosas fueron obtenidas desde el espacio aéreo de cámaras cerradas no-fijas en una rotación anual de cultivos bajo sistema de cero labranza en un Andisol del Sur de Chile (36° S).
Peace based on a lieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cultivo de níger es una alternativa eficaz de rotación de cultivos que mejora la calidad física del suelo bajo sistemas de labranza cero.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay buenas noticias aquí, por ejemplo, en América Latina donde los sistemas de cultivo a base de arado de los años 50 y 60 llevaron a la agricultura a un callejón sin salida, con rendimientos cada vez más bajos, degradando la materia orgánica con problemas fundamentales en los medios de subsistencia en Paraguay, Uruguay y en varios países, Brasil, favoreciendo la innovación y el espíritu empresarial entre los agricultores en colaboración con los científicos en una revolución agrícola de los sistemas de labranza cero combinada con la cría de mantillo con tecnologías adaptadas a nivel local, que hoy, por ejemplo, en algunos países, han dado lugar a un fuerte aumento en el área bajo mantillo, cultivo de labranza cero que no sólo produce más alimento sino que además secuestra carbono.
The voucher shall not give entitlement to the aid unlessted2019 ted2019
El paraquat siempre ha desempeñado un papel fundamental en el desarrollo de los sistemas de cultivo con labranza cero en Brasil.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inicio › Banco de conocimientos › Producción y protección de cultivos › Manejo integrado de malas hierbas en sistemas con labranza cero
You' il fucking handle what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La estructura del suelo fue claramente mejor luego de varios años de labranza cero, en especial bajo sistemas de cultivo más diversos.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El paraquat siempre ha desempeñado un papel fundamental en el desarrollo de los sistemas de cultivo con labranza cero en Brasil, y lo mismo ocurre en otros lugares.
Most people had a savings account and little debtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hidrólogo John Williams dirigió un estudio que comparó el escurrimiento, la erosión del suelo y los rendimientos de cultivos en un sistema de la labranza convencional con una rotación del trigo de invierno y campos en barbecho frente a un sistema de cuatro años de rotación de cultivos y la labranza cero.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hecho es que el efectivo control de las malas hierbas es esencial para la efectiva producción de cultivos en los sistemas de labranza de conservación, como por ejemplo la labranza cero.
I' il warn Buck about the InstituteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los ejemplos de tales regimenes incluyen el uso de mezclas de paraquat + diuron para quema en cultivos con labranza cero en Brasil; y el sistema de ‘tratamiento doble’ de una aplicación de glifosato seguida por paraquat que es popular en Australia.
Now, what are these pills?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El método FGW estaba siendo promovido por un antiguo productor de Zimbabwe, Brian Oldreive, quien desarrolló un sistema de cero labranza para producir maíz y otros cultivos de campo.
I want you to take itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El método FGW estaba siendo promovido por un antiguo productor de Zimbabwe, Brian Oldreive, quien desarrolló un sistema de cero labranza para producir maíz y otros cultivos de campo.
Come on, come with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El control efectivo de las malas hierbas es esencial para la exitosa producción de cultivos - en especial cuando se usan sistemas de labranza de conservación como los sistemas de labranza cero.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El control efectivo de las malas hierbas es esencial para la exitosa producción de cultivos - en especial cuando se usan sistemas de labranza de conservación como los sistemas de labranza cero
This is tortureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora los agricultores en los EE.UU. pueden inscribirse en el Programa de Créditos de Carbono del Sindicato de Agricultores (Farmers Union Carbon Credit Program) lo cual significa que se les pagará por manejar sus tierras de cultivo mediante el uso de sistemas de agricultura de conservación, como la labranza cero y la labranza en franjas.
Now, hurry up and fight!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los sistemas de cultivo con labranza cero (LC) por lo general muestran una mayor agregación y contenido de materia orgánica que aquellos con labranza tradicional (LT).
About twenty minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estudios de casos En Bengala Occidental, India, el uso de paraquat para quema de malas hierbas en un sistema de labranza cero hace que los agricultores puedan transplantar un nuevo cultivo de arroz luego de tan solo cuatro días en comparación con los habituales 12 días.
i want to singParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El paraquat lideró el camino hacia la adopción y el cultivo de sistemas con labranza cero que no dependen del control de las malas hierbas que se entierran al arar.
A harness, if you likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cada una de las granjas en donde se siembra una amplia gama de cultivos como cereales, legumbres, oleaginosas, etc., se llevan a cabo numerosas pruebas relacionadas con la introducción de la tecnología denominada No-till (siembra directa o labranza cero), aplicación de técnicas de siembra de cultivos, sistemas de riego, pruebas de diferentes dosis y tipos de fertilizantes, así como aplicación de diferentes productos fitosanitarios.
Off you go, AlfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los sistemas basados en una elevada adición de residuos de cultivo y labranza cero acumulan más carbono en el suelo, en comparación con las pérdidas que van a parar a la atmósfera como resultado del cultivo con arado.
Vacating his seat on Foreign RelationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es importante validar y difundir información sobre los sistemas de producción intensificada e integrada y sobre opciones de diversificación -especialmente para los pequeños agricultores- incluyendo el uso eficiente del recurso hídrico, métodos de labranza cero y sistemas integrados cultivo-ganadería.
We were celebratingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La adopción de un sistema de labranza cero en el cual los campos no se aran antes de plantar un cultivo puede traer problemas como los que deben enfrentar los pequeños agricultores en las tierras altas del sudoeste de China.
The interval between injections must be at least one monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Europa continental (excluida la ex-URSS), se ha estimado que si toda la tierra de cultivo se dejara de labrar existiría el potencial para secuestrar más de 150 millones de toneladas de dióxido de carbono por año..3Además, los ahorros en el consumo de gasoil reduciría las emisiones de dióxido de carbono en casi 12 millones de combustible con diversos sistemas de cultivo en Illinois, EE.UU., mostró que, si bien algunas ganancias por un uso menor de combustible en la labranza cero se recuperan con un mayor uso de combustible para plantar y pulverizar, el maíz con labranza cero usó un 14% menos de combustible y la soja con labranza cero usó un 49% menos de combustible.4 Tabla 3.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un sistema de cultivo con labranza cero que utiliza paraquat no solo permite una mejor sincronización de las operaciones en campo sino que también permite dedicar más tiempo a otras actividades fuera de la explotación agrícola.
You weresitting at a table with two boysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.