sistema de vigilancia marítima oor Engels
sistema de vigilancia marítima
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sea surveillance system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto ya ha quedado demostrado mediante los sistemas de vigilancia marítima de la EMSA.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentnot-set not-set
Francia Un objetivo estratégico importante para Francia es mejorar el sistema de vigilancia marítima Spationav.
he was just hereEurLex-2 EurLex-2
La integración de los sistemas de vigilancia marítima mejorará extraordinariamente el control de los buques y el seguimiento del tráfico.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESEurLex-2 EurLex-2
· La Comisión apoyará medidas para desarrollar, mantener y difundir los estándares que permitan que los sistemas de vigilancia marítima sean interoperables.
Don' t even say thatEurLex-2 EurLex-2
El sistema de misión también puede incluir MATRICS®, un sistema de vigilancia marítimo capaz de detectar perfiles de curso sospechoso automáticamente.
I' m learning what love is, LouisWikiMatrix WikiMatrix
4.2.7 Esto exige también que exista una estructura de intercambio de información común para la zona marítima y un sistema de vigilancia marítima integrada.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppEurLex-2 EurLex-2
- El proyecto MARSUNO está estimulando la integración de los sistemas de vigilancia marítima y constituye un modelo para los responsables políticos de toda la UE.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?EurLex-2 EurLex-2
Con arreglo al Código de Conducta, se estableció un sistema de vigilancia marítima costera en la República Unida de Tanzanía en asociación con los Estados Unidos.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastUN-2 UN-2
- Continuar reforzando los controles en las futuras fronteras exteriores, incluida la instauración de un sistema integrado de vigilancia marítima.
Now, I call that communicating!EurLex-2 EurLex-2
- Continuar reforzando los controles en las futuras fronteras exteriores, incluida la instauración de un sistema integrado de vigilancia marítima.
Member States shall determine how such reference is to be madeEurLex-2 EurLex-2
Además, se está mejorando el sistema de vigilancia marítima de Benin con la instalación de dos sistemas de radares costeros que permitirán vigilar los movimientos de buques en aguas de Benin.
For smiling?UN-2 UN-2
Este sistema puede funcionar por sí solo o como complemento de los sistemas integrados actuales de vigilancia marítima.
if it's treason, they might execute him at the marketcordis cordis
La integración de los sistemas de vigilancia marítima aumenta la coherencia de diversas políticas al permitir a los responsables de las mismas compartir información y disponer de una capacidad de reacción más eficaz.
See that guy over there?EurLex-2 EurLex-2
Encontrar mecanismos para apoyar y gestionar a largo plazo los datos sobre los mares, entre ellos el trazado de mapas de las aguas europeas y la integración de los sistemas de vigilancia marítima.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostEurLex-2 EurLex-2
El Programa debería tomar en consideración los resultados de los otros proyectos relacionados con el sistema descentralizado de vigilancia marítima.
REFERENCESEurLex-2 EurLex-2
Se han suministrado o se están suministrando a Kenya, Mozambique, Seychelles y la República Unida de Tanzanía sistemas de vigilancia marítima costera y sistemas de comunicaciones para que proporcionen una visión compartida del medio marítimo.
Fabio, you look like you' re holding it inUN-2 UN-2
1.7 El CESE considera que la interconexión de los sistemas de vigilancia marítima exige un examen previo profundo de los múltiples aspectos jurídicos vinculados al intercambio de la información recogida con diversos fines y fuentes.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.EurLex-2 EurLex-2
Reviste especial importancia mejorar el intercambio de información entre las diversas funciones sectoriales, especialmente entre la defensa y otros sectores, promoviendo la interoperabilidad de los sistemas de vigilancia marítima mediante el uso de normas comunes.
Want to come to Vegas with us?EurLex-2 EurLex-2
Es imperativo reforzar el sistema integrado de vigilancia marítima del Mediterráneo (SafeSeaNet, FRONTEX).
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.EurLex-2 EurLex-2
Es imperativo reforzar el sistema integrado de vigilancia marítima del Mediterráneo (SafeSeaNet, FRONTEX
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeoj4 oj4
Como modelo de buenas prácticas, se ha presentado el sistema de vigilancia de la frontera marítima.
I wouldn' t say we didn' t make itEuroparl8 Europarl8
Cooperación internacional y regional: Además de la creación de interfaces entre los diferentes sistemas de vigilancia marítima dentro de la UE, hay que prestar atención a la posibilidad de compartir determinados elementos de información con terceros países.
I' il take care obitEurLex-2 EurLex-2
550 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.