sistema en tiempo de ejecución oor Engels
sistema en tiempo de ejecución
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
run-time system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sistema en tiempo de ejecución
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
run-time system
en
system that provides behavior needed by running code; primarily implements portions of an execution model
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al ejecutar una aplicación de consola el sistema, en tiempo de ejecución, invoca el método Main.
I' m taking a statement on him right nowLiterature Literature
La acción común del sistema en tiempo de ejecución es detener el procesamiento.
stethoscopeLiterature Literature
Esto evitaría que el control regrese al sistema en tiempo de ejecución.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allLiterature Literature
El sistema en tiempo de ejecución utiliza este método y por lo general no es llamado por su applet.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksLiterature Literature
Este problema no aparece en los sistemas modernos en tiempo de ejecución de Java a los que este autor tiene acceso.
We all got upLiterature Literature
Sistemas en tiempo de ejecución se refiere al desarrollo de entornos en tiempo de ejecución para lenguajes de programación y sus componentes, incluyendo máquinas virtuales, recolección de basura, e interfaces para funciones externas.
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toWikiMatrix WikiMatrix
Pasar el control a un sistema de apoyo en tiempo de ejecución que maneje la excepción.
No, I do not want to train with him, even though it makes meLiterature Literature
Cuando se hagan públicos las actualizaciones y parches pertinentes del SO, del sistema en tiempo de ejecución de la aplicación, de las aplicaciones ejecutadas en los servidores o de los programas contra códigos maliciosos, estas actualizaciones o parches se deben instalar de forma expeditiva.
Pele never makes you fee ashamedEurLex-2 EurLex-2
De todos modos, la Free Software Foundation es responsable de algunos de los componentes de software más importantes en Debian, incluyendo el compilador de C de GNU, GNU Emacs, y gran parte de la biblioteca C que es usada por todos los programas del sistema en tiempo de ejecución.
Do you want my apartment?Common crawl Common crawl
Herramientas como Tracealyzer por el socio Percepio de FreeRTOS pueden registrar y visualizar el comportamiento en tiempo de ejecución de los sistemas basados en FreeRTOS.
Then you guys will help us?WikiMatrix WikiMatrix
Como sistema de objetos dinámico, CLOS permite cambios en tiempo de ejecución a las funciones y clases genéricas.
That is bullshit!WikiMatrix WikiMatrix
En los sistemas de tiempo real blandos, quizá deba basar sus cálculos en el tiempo de ejecución promedio.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
Sobre la base de KLAIM, se puso en práctica todo un lenguaje de programación específico llamado X-KLAIM sobre un sistema de tiempo de ejecución desarrollado en Java por motivos de portabilidad.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementscordis cordis
Si un objeto no reenvía un mensaje, lo responde o maneja un error entonces el sistema generará una excepción en tiempo de ejecución.
difficulty breathingWikiMatrix WikiMatrix
En sistema con varios núcleos (procesadores múltiples) los comandos de tuberías (pipeline) pueden estar ejecutándose al mismo tiempo, en caso contrario el programador del sistema operativo divide el tiempo de ejecución entre los comandos.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsWikiMatrix WikiMatrix
Las variables que pueden cambiarse en tiempo de ejecución se listan en Sección 5.3.3.1, “Variables de sistema dinámicas” .
Are you Temujin?Common crawl Common crawl
El sistema GType mantiene una descripción en tiempo de ejecución de todos los objetos que permiten encolar código para facilitar múltiples bindings de lenguajes.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyWikiMatrix WikiMatrix
Por eso, la autorización de los datos y la gestión de los mismos será tan importante en ULTRA como el sistema de tiempo de ejecución' añadió el Dr. Stricker.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processcordis cordis
Aplicaciones de aire, sin embargo, precisamente porque el ambiente está instalado el trabajo, son "únicos" en cualquier sistema operativo que ha instalado previamente en tiempo de ejecución de Adobe AIR (actualmente Mac y Windows - Linux en el futuro y más).
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CCommon crawl Common crawl
La mayoría de los sistemas operativos permiten que los programas descubran el tamaño de la página en tiempo de ejecución.
Had to fish him out of a garbage truckWikiMatrix WikiMatrix
Las innovaciones en el sistema de ejecución financiera (compromisos automáticos y pagos limitados en el tiempo sobre la base de los gastos realmente efectuados) deberían lograr, en este contexto, una ejecución presupuestaria considerablemente más transparente por parte de la Comisión.
Even if they lose this gamenot-set not-set
Otra de las ventajas es el sistema de marco de aplicación interno (AF) que permite solucionar los errores en el tiempo de ejecución.
Went through the Academy togethercordis cordis
Servicios financieros, de inversión y valores, en concreto, facilitación de un sistema de transacciones de valores y estrategias de transacciones, y supervisión del rendimiento comercial en tiempo real y ejecución de órdenes comerciales
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationtmClass tmClass
El Ministerio de Hacienda ha avanzado en la aplicación del Sistema Integrado de Gestión Financiera Administrativa y Auditoría, que permite controlar en tiempo real la ejecución del presupuesto.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASUN-2 UN-2
948 sinne gevind in 233 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.