sistema libre de células oor Engels
sistema libre de células
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cell-free system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los microtúbulos ramificados se ensamblaron en un sistema libre de células que contenía subunidades de tubulina.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inLiterature Literature
En sistemas libres de células, el RE puede reconstituirse con microtúbulos y un extracto celular abundante en RE.
Erroneous entries on certificatesLiterature Literature
De otro lado se midió la habilidad de 1 para eliminar los metabolitos de oxígeno generados por un sistema libre de células basado en quimioluminicencia aumentada de luminol y se monitoreo el espectro de absorción electrónica.
But there comes a time when you have to start being for things as wellscielo-abstract scielo-abstract
El peso de un módulo de 2 células de Mk-48 es de 1.450 libras (con las células vacías), 725 libras para el sistema de escape y 800 libras para los interfaces de instalación del buque.
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideWikiMatrix WikiMatrix
El proyecto determinó el planteamiento necesario para establecer sistemas de bancos celulares capaces de conservar líneas de células productoras libres de cualquier componente de origen humano o animal.
And yes, more than a wastecordis cordis
Se tomaron como variables dentro de la optimización del medio de cultivo las fuentes de nitrógeno y de carbono, y el pH. Así también se probaron dos sistemas de cultivo: células libres y encapsuladas.
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelsscielo-abstract scielo-abstract
Las hormonas libres son transportadas hacia la célula mediante un sistema de transporte específico.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundLiterature Literature
Se caracteriza por su efecto citopático y afinidad por el linfocito T4.Sistema Libre de Células: Extracto celular fraccionado que mantiene una función biológica.
These shall include, in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Empleando un sistema libre de células, tradujeron una secuencia ARN de poli-uracilo (UUU...) y descubrieron que el polipéptido que habían sintetizado solo contenía fenilalanina.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hicimos cambios en una célula de cerdo para que esté libre de virus y sea compatible con el sistema inmunológico humano.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameted2019 ted2019
Estos fueron comparados con 4 sistemas no sembrados con células (controles) y se encontró que funcionaron por períodos más prolongados y libres de complicaciones tromboembólicas.
FELlCIA:It feels like leftspringer springer
El sistema libre de células, por tanto, se utiliza mucho en la biología celular.TimidinaCitosol: Líquido intracelular del citoplasma después de eliminar las ORGANELAS y otros componentes citoplasmáticos insolubles.Modelos Biológicos: Representaciones teóricas que simulan el comportamiento o actividad de procesos biológicos o enfermedades.
No new legislation was introduced inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sistema de membranas que almacena o transporta las proteínas elaboradas por los ribosomas adosados a él (algunos ribosomas flotan libres en la célula)
Shit!I hate hitting things!jw2019 jw2019
Mientras que las células bacterianas son las más utilizadas para la expresión de proteínas debido a factores como el bajo costo, la fácil escalabilidad y las condiciones simples del medio, los sistemas de mamíferos, levaduras, algas, insectos y los sistemas libres de células son alternativas establecidas.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su estudio se ha centrado principalmente en el conocimiento de los mecanismos de su génesis y las formas de; atenuar, disminuir o contrarrestarlas, por medio de los sistemas de defensa antioxidante que posee la célula y la forma de controlar los radicales libres que se generan de forma normal y continua en el organismo resultado de algunos procesos celulares como el relacionado con el metabolismo oxidativo de la mitocondria, proceso necesario para la obtención de ATP.
To be called names like " wacko "?scielo-abstract scielo-abstract
En el estudio referido, científicos de la Université Libre de Bruxelles (ULB, Bélgica) demuestran que el gen PTPN2 desempeña una función básica en la relación entre el sistema inmunológico y las células beta del páncreas que agudiza la inflamación y, así, desencadena la enfermedad y su progresión.
Let me see your wristcordis cordis
Esta vitamina antioxidante neutraliza la formación de radicales libres, responsables del sistema de daños en las células, proporcionando protección contra los efectos del estrés oxidativo.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LIBRE DE INTERFERENCIAS: el sistema de célula de carga + LCB está completamente libre de interferencias eléctricas / electromagnéticas, permite la instalación libre del cable de la célula de carga sin tener ninguna prescripción particular, eliminando cualquier problema debido a la distancia entre la célula de carga y el sistema de adquisición del PLC.
Given my reputationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema tradicional de sitios de células al aire libre y sistema de espectro con licencia está sufriendo disrupción mediante el compartir de vínculos inalámbricos de rango corto entre los propietarios y los usuarios de la red de área amplia.
Brenda' s a sales managerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En concreto, para ofrecer garantías de que están libres de virus y otros agentes transmisibles se utilizarán métodos validados de eliminación o inactivación viral durante el proceso de fabricación. c) Se velará por que el sistema de trazabilidad para los productos fabricados utilizando dichos tejidos o células humanos sea complementario y compatible con los requisitos de trazabilidad y protección de datos establecidos en la Directiva 2004/23/CE y en la Directiva 2002/98/CE .
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldnot-set not-set
Actúa directamente en las centrales energéticas de las células, neutraliza los radicales libres y estimula el sistema de protección contra la oxidación propio del cuerpo.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Protege las membranas de las células cerebrales y de radicales libres, además de presentar beneficios para el sistema cardiovascular.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayunar reduce el número de radicales libres en su cuerpo y renueva su sistema inmunológico al regular la producción de células madre
Sir, you need a pen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También incluye un alto porcentaje de antioxidantes naturales que fortalecen el sistema inmunitario y protegen las células de los radicales libres para prevenir el envejecimiento y las enfermedades.
i'll go first. stay hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Vitamina C - importante para ayudar a proteger contra el daño de radicales libres en las células de la piel y mantener un sistema inmunológico saludable.
Significant figuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
183 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.