solía dormir mucho oor Engels
solía dormir mucho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I used to sleep a lot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solía dormir muchas veces en el suelo cuando era pequeña.
Good luck with thatLiterature Literature
Para soñar, uno tenía que dormir, y Luke no solía dormir muchas horas.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?Literature Literature
Capítulo 3 T alia no solía dormir mucho ni profundamente.
Lucia, wait for me!Literature Literature
No solía dormir mucho, pero después de la charla con Forman empecé a hacerlo incluso menos.
You wanna tell me something?Literature Literature
Antes de empezar una ruta solía dormir mal, muchas veces nada, o soñaba que se caía de la pared.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?Literature Literature
Solía quedarme sin dormir muchas noches preocupándome por esto, temiéndolo.
i find myself at the gates of deathLiterature Literature
Solía dormir poco y dedicaba muchas horas del día a la lectura.
a)trade and/or technical descriptionWikiMatrix WikiMatrix
En realidad, como supe mucho después, solía dormir en los parques o bajo los puentes.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersLiterature Literature
Mi papá solía dormir allí durante el divorcio, así que hay mucha mala energía allá arriba.
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al contrario que muchos hombres solteros de su posición, solía dormir solo.
Are your folks on vacation?Literature Literature
Sabía en qué momento del día solía dormir Margrete, y tal vez lo sepa desde hace mucho.
I' m going in townLiterature Literature
Atal sólo tenía cinco años y quería mucho al conejo, por lo que solía dormir bajo la cama de mis padres.
The rain' s too heavy to make it out clearlyLiterature Literature
Yo solía dormir en la sala de estar, así que me gustaría miro mucha televisión.
Let' s find someplace elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Solía dormir mucho.
She missed meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solía dormir por lo menos nueve horas por la noche y se despertaba mucho más cansado.
You don' t have to come with usLiterature Literature
Y él se siente mucho más feliz de lo que solía, y afirma que ahora ya puede dormir.
Looks like a bomb dropped. tLiterature Literature
Aprendes la diferencia cuando ves a muchos polis de madrugada, que es lo que solía hacer cuando no podía dormir.
I already talked to her last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está llamando porque ... Eran las once de la noche, mucho después de la hora en que mi tía solía irse a dormir.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).Literature Literature
Entonces mi madre solía decir " si no puedes dormir...... " entonces debes pensar en un lugar al que te gustaría mucho ir "
We' ve already got your spoilsopensubtitles2 opensubtitles2
Entonces mi madre solía decir " si no puedes dormir... Entonces debes pensar en un lugar al que te gustaría mucho ir "
The sea is mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo solía dejar de dormir mucho.
You know.I' d like to killParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo: La gente solía dormir nueve horas hace muchos siglos, por tanto, necesitamos dormir lo mismo ahora.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Había un perro que acostumbraba seguir Bhagavan a la distancia todos los días, nunca interfería con nadie, después de que Bhagavan se iba, solía ir a dormir delante de los muchos árboles cerca de la escuela secundaria.
You ruined her life completelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solía llevarnos mucho tiempo en Final Cut Pro 7, y pasábamos varias noches sin dormir en la sala de edición, esperando el producto.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En aquella época solía dormir en la playa y no les tenía miedo; sentía que formaba parte de su jauría más que muchos otros perros.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.