soler decir oor Engels
soler decir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
used to say
Mi papá solía decir que el dinero no es todo.
My father used to say that money is not everything.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por este motivo, en Viñals Soler nos sentimos orgullosos de decir que contamos con más de 100 años de historia, éxitos y crecimiento.
Okay, gentlemenCommon crawl Common crawl
Cuando le he dicho «soy una fracasada», quería decir: «pertenezco a la raza de Solerás».
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.Literature Literature
Nadie alrededor de los Reales va a decir que esperan que Soler sea el salvador.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se nombra a D. Cristòfol Soler i Cladera miembro titular del Comité de las Regiones, en sustitución de D. Gabriel Cañellas Fons, para el período del mandato de éste que queda por cubrir, es decir, hasta el 25 de enero de 1998.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
Por este motivo, en Viñals Soler nos sentimos orgullosos de decir que contamos con más de 100 años de historia, éxitos y crecimiento.
Don' t drop meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sobre esto, Juan Pablo Soler, integrante del Movimiento Ríos Vivos fue enfático al decir que “las represas no enfrían el planeta”. En este sentido, Soler expresa que los proyectos hidroeléctricos no están diseñados para “solucionar las necesidades energéticas de la gente”, sino que están asociados a proyecciones de otros megaproyectos “igual o más destructivos de los bienes comunes”.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta nueva era, las marcas ya no solo deben comunicar sino crear engagement, es decir, un compromiso con el cliente (Del Pino, Castelló, Quiles-Soler, 2013).
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cabe matizar, por tanto, que cuando se habla de una solera de un año determinado, no quiere decir que todo el vinagre que contiene la bota sea del año en cuestión, sino que esa bota contiene una mezcla de todas las cosechas habidas desde ese año hasta la última.
Half, you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cumbre de Cancún no fue perfecta a decir verdad, pero ha servido para echar la solera de un acuerdo legalmente vinculante y ambicioso, lo que nos pone de nuevo en el camino para ir a por el premio gordo.
Yeah?So?- The man I loved diedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El técnico visitante, Miquel Soler, habló sobre la necesidad de dar una buena imagen: "Es el último partido y queremos decir adiós a la temporada con un buen sabor de boca.
She' s just nuts about dogs and kidsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De forma aproximada podemos decir que la anchura es siempre 1 metro más que el diámetro de la solera, el fondo entre 1 y 1,5 m más que el diámetro de la solera y la altura total entre 2,60 y 3,00 m.
I' il always want moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sergi Echaburu Soler ha sabido reunir en este volumen a todos aquellos personajes, que desde los albores del género, es decir Edgar Allan Poe y su Charles Auguste Dupin iniciaron el género trazando un recorrido histórico hasta llegar a los más contemporáneos como Kostas Jaritos y Kurt Wallander, personajes que se han consagrado en el panorama criminal por derecho propio.
What can I say about my mother?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De aquí concluye C. SOLER: “(...) la ordenación de las realidades terrenas al fin último no puede hacerse con independencia de su significado propio; es decir, no vale tomarlas como pura ocasión para dirigirse al fin último, no cabe ordenarlas a ese fin como desde fuera de ellas mismas, extrínsecamente, como si su contenido propio fuera en sí indiferente.
You didn' t come here to talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soler se ha confesado muy ilusionado tras su fichaje por el FC Barcelona: “Esta noticia es algo increíble y pese a que no ha sido fácil entrar a formar parte de este nuevo proyecto del FCB, si que puedo decir que la experiencia en WOSPAC me ha ayudado a dar este paso.
Especially to the kidsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.