Solea solea
Common sole · Solea solea · common sole
soleó oor Engels
soleó
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) present indicative form of solear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Especie: | Lenguado comúnSolea solea | Zona: | VIIh, VIIj, y VIIkSOL/7HJK.
Chuck, go get helpEurLex-2 EurLex-2
Hoteles en Giovinazzo: El Hotel Riva del Sole se encuentra en Giovinazzo, cerca de Bari, y goza de una excelente ubicación costera en Apulia, en el sur de Italia.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereCommon crawl Common crawl
Lenguado común (Solea solea)
Use the one downstairs, pleaseEurLex-2 EurLex-2
para la lubina (Dicentrarchus labrax), el raspallón (Diplodus annularis), el sargo picudo (Diplodus puntazzo), el sargo (Diplodus sargus), la mojarra (Diplodus vulgaris), el mero (Epinephelus spp.), la herrera (Lithognathus mormyrus), el aligote (Pagellus acarne), la breca (Pagellus erythrinus), el pargo (Pagrus pagrus), la cherna (Polyprion americanus), el lenguado europeo (Solea solea) y la dorada (Sparus aurata), hasta un máximo del 1 % del total anual de capturas de dichas especies efectuadas por buques que utilicen anzuelos y líneas;
car radios (#.#) and radio-telephonesEuroParl2021 EuroParl2021
No obstante lo dispuesto en las condiciones establecidas en el Anexo VI del Reglamento (CE) n° 850/98, durante el año 2000 se aplicará un tamaño mínimo de malla de 90 mm al lenguado (Solea solea) en las divisiones CIEM IVc y VIId.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesEurLex-2 EurLex-2
La Ley sobre los bienes de las mujeres casadas dispone que los bienes que pertenezcan a una mujer, tanto los adquiridos antes del matrimonio como durante él, serán considerados como si ella fuese una feme sole, y podrán ser objeto de disposición en consonancia con ello.
Just like him... no more that thatUN-2 UN-2
En 1996, Al Bano comenzó una carrera en solitario con È la mia vita (Es mi vida), seguida de Verso il sole en 1997 y Ancora in volo (Aún en vuelo) en 1999.
Whatever you' re thinking, noWikiMatrix WikiMatrix
El Sole E Monti ofrece confortables habitaciones eq...
Ronnie kalen was seeing a probation officerCommon crawl Common crawl
El # de mayo, se realizó el peregrinaje anual a la aldea abandonada de Ayios Georgios Soleas
You said everything was okayMultiUn MultiUn
Lenguados (Solea spp.)
Using the Sidebar Media PlayerEurLex-2 EurLex-2
Lenguado común (Solea solea)
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfEurLex-2 EurLex-2
Lenguados (Solea spp
A girl named Doris Attinger shot her husbandoj4 oj4
Ylenia Maria Sole Carrisi (Roma, 29 de noviembre de 1970-desaparecida desde el 6 de enero de 1994) fue la hija mayor de los cantantes Al Bano y Romina Power.
Sorry we never knew youWikiMatrix WikiMatrix
Bramasole: de bramare, «ansiar», y sole, «sol»: algo que ansia el sol, y, sí, yo lo ansío.
Morning.Early bird gets the worm, eh?Literature Literature
para la lubina (Dicentrarchus labrax), el raspallón (Diplodus annularis), el sargo picudo (Diplodus puntazzo), el sargo (Diplodus sargus), la mojarra (Diplodus vulgaris), el mero (Epinephelus spp.), la herrera (Lithognathus mormyrus), el aligote (Pagellus acarne), el besugo (Pagellus bogaraveo), la breca (Pagellus erythrinus), el pargo (Pagrus pagrus), la cherna (Polyprion americanus), el lenguado europeo (Solea solea), la dorada (Sparus aurata) y la gamba de altura (Parapenaeus longirostris), hasta un máximo de un 5 % en 2019 del total anual de capturas de dichas especies efectuadas por buques que utilicen redes de arrastre de fondo;
In the three cases, the aid has been put into effect in contravention of Article # of the Treaty and is incompatible with the common marketEurlex2019 Eurlex2019
lenguado (Solea solea) en la división 3a (Skagerrak y Kattegat) y en las subdivisiones 22 a 24 (Mar Báltico occidental);
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sole conectó los controles de sonido en el panel mural y pasó a Zwingler un par de auriculares.
Article # QuorumLiterature Literature
Lo que Wittgenstein necesitaba (o creía necesitar) en 1913 era sole dad.
I really think you could be great at thisLiterature Literature
Nuestros clientes podrán usufruir de un garaje completamente a su disposición: he aquí una razón más para elegir el Hotel Sole.
Why don' t you shut up, please?Common crawl Common crawl
En Italia, por ejemplo, la Escuela de Paz Monte Sole se construyó en un sitio en el que tropas de las SS asesinaron a 770 civiles.
Don' t shout, it' s me!- Who?UN-2 UN-2
A pesar de que los servicios meteorológicos y de Protección Civil lanzaron la alarma con antelación, la inaplicación por parte de Autostrade per l'Italia del Plan nieve, sumada a la falta de información y la inadecuada cantidad de sal esparcida, condujo a un auténtico desastre: centenares de vehículos pesados y automóviles quedaron bloqueados durante casi 24 horas en la Autostrada del Sole, entre Florencia Sur e Incisa.
It was one of those R. I. P. onesnot-set not-set
para la lubina (Dicentrarchus labrax), el raspallón (Diplodus annularis), el sargo picudo (Diplodus puntazzo), el sargo (Diplodus sargus), la mojarra (Diplodus vulgaris), el mero (Epinephelus spp.), la herrera (Lithognathus mormyrus), el aligote (Pagellus acarne), el besugo (Pagellus bogaraveo), la breca (Pagellus erythrinus), el pargo (Pagrus pagrus), la cherna (Polyprion americanus), el lenguado europeo (Solea solea) y la dorada (Sparus aurata), hasta un máximo del 3 % del total anual de capturas de dichas especies efectuadas por buques que utilicen redes de enmalle y trasmallos;
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberEurlex2019 Eurlex2019
lenguado europeo (Solea solea) en las divisiones CIEM 7h, 7j y 7k;
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingEurlex2019 Eurlex2019
Sin embargo, las cosas habían cambiado radicalmente desde su llegada a la casa de Soleá.
I can tell you officially that' s where it came from!Literature Literature
Hasta aquí, «nihil sub sole novum», (2) en cambio, es sorprendente que el Estado miembro afectado defienda la idea de que las medidas de que se trata le son imputables y constituyen ayudas estatales en el sentido del Tratado FUE, mientras que el beneficiario de las garantías, que evidentemente desea que se le pague, considera que las garantías no son ayudas estatales, porque fueron concedidas ultra vires.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.