solicitud de aprovisionamiento oor Engels

solicitud de aprovisionamiento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

provisioning request

en
A request, through Microsoft, from an organization deploying Office Communications Server, or Live Communications Server 2005 SP1, to exchange connectivity information with one or more public IM service providers.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 90% de las solicitudes de aprovisionamiento se tramitan en un plazo de siete días
So I finally go in front of the judgeUN-2 UN-2
El 85% de las solicitudes de aprovisionamiento se tramitan en un plazo de siete días.
No, Victor was the smartest guy I knewUN-2 UN-2
El 90% de las solicitudes de aprovisionamiento se tramitan en un plazo de siete días
Take it easyUN-2 UN-2
El 100% de las solicitudes de aprovisionamiento con existencias del inventario reciben respuesta en un plazo de siete días
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsUN-2 UN-2
Como administrador o propietario de la cuenta en las aplicaciones de destino, tienes que autorizar a Google a que envíe dichas solicitudes como parte de la configuración del aprovisionamiento de usuarios automático.
No, look, I want a tablesupport.google support.google
Estos elementos de costes subvencionables reflejaban los costes previstos en el momento de presentar la solicitud de ayuda e incluyen un importe para el aprovisionamiento de cada uno de los elementos de costes subvencionables, como parte de una estimación de costes prudente.
You working tomorrow?- YeahEurlex2019 Eurlex2019
Estos elementos de costes subvencionables reflejaban los costes previstos en el momento de presentar la solicitud de ayuda e incluyen un importe para el aprovisionamiento de cada uno de los elementos de costes subvencionables, como parte de un enfoque prudente de la estimación de costes.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneEurlex2019 Eurlex2019
Envía una nueva solicitud de aprovisionamiento masivo para un lote de usuarios identificados en un archivo CSV.
That' s betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detiene el procesamiento de una solicitud de aprovisionamiento masivo que está pendiente o en ejecución.
She' s much more than a GretaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción Get-ProvisioningRequest Muestra información de estado sobre la solicitud de aprovisionamiento actual.
Take him insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detiene el procesamiento de una solicitud de aprovisionamiento masivo que está pendiente o en ejecución.
Have you heard Kurdish Indie- Rock?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se comprueba el archivo CSV y, si se valida correctamente, se crea una solicitud de aprovisionamiento en estado de pausa.
If I kiss you, it' il make the sun go downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras varias solicitudes del Gobierno de la Jamahiriya Árabe Libia, y de conformidad con las medidas establecidas por el Consejo de Seguridad en las resoluciones 1970 (2011) y 1973 (2011), el Gobierno de Argelia decidió satisfacer una solicitud relativa al aprovisionamiento en todo el territorio libio de productos alimentarios de primera necesidad (fideos, arroz, sémola, aceite, leche infantil, entre otros) y productos farmacéuticos.
Nothing happenedUN-2 UN-2
Una solicitud de aprovisionamiento crea nuevos buzones de correo basados en la nube para los usuarios especificados en un archivo CSV.
Doesn' t his very existence diminish you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En dicha solicitud lo describió como un barco de aprovisionamiento motorizado de 2.500 toneladas, con una eslora de 100 metros, una manga de 11,40 metros y un puntal de 4 metros y señaló que se destinaría exclusivamente al aprovisionamiento de navíos.
What man has a better claim to his place?EurLex-2 EurLex-2
Considerando que el Gobierno de Montserrat basa la solicitud en el aumento de sus capacidades de producción y en la actual insuficiencia de las fuentes de aprovisionamiento comunitarias;
You' re having a guest, AlbertEurLex-2 EurLex-2
La marca figurativa «House of donuts »«The finest American Pastries» para productos y servicios de las clases 30, 32 y 42 (por ejemplo, rosquillas, magdalenas, croissants, aguas minerales y gaseosas, y servicios de restaurantes, cafeterías y aprovisionamiento) — Solicitud no 938670
The debate closedEurLex-2 EurLex-2
Además de GPS, BBVA cuenta con la herramienta de aprovisionamiento por catálogo electrónico (SRM), de acceso a través de la web, destinada a realizar solicitudes de aprovisionamiento descentralizadas.
Oh, no, this isn' t yoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ver carteras de productos de AWS Service Catalog, alinearlos a estructuras organizativas como equipos, conceder acceso a usuarios y conectar flujos de trabajo de ServiceNow a solicitudes de aprovisionamiento.
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ver carteras de productos de AWS Service Catalog, alinearlos a estructuras organizativas como equipos, conceder acceso a usuarios y conectar flujos de trabajo de ServiceNow a solicitudes de aprovisionamiento.
Danny, come on, baby, we' re leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aprovisionamiento automático del servicio: después de recibir una solicitud de aprovisionamiento del servicio, el sistema asigna recursos al usuario, planifica una VLAN, crea una cuenta y realiza las configuraciones de servicio automáticamente.
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestros especialistas de abastecimiento de todo el mundo investigan todas las solicitudes de aprovisionamiento y ayudan a cumplir a nuestros proveedores de acuerdo a sus requisitos exactos de compra dentro del margen de tiempo requerido.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El aprovisionamiento de usuarios automático crea y actualiza cuentas en sus aplicaciones de destino mediante el envío de solicitudes web.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentsupport.google support.google
98 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.