la vida es demasiado corta para vestir ropa aburrida
life is too short to wear boring clothes
son aburridos oor Engels
son aburridos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they are boring
En general son aburridas, poco realistas y predecibles.
Usually they are boring, unrealistic and predictable.
you are boring
Bien, en momentos como este, sé que eres aburrido.
Right. Moments when you know you are boring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Cómo sabes que son aburridas?
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!Literature Literature
Los pacientes son aburridos, como la gente
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, Charlieopensubtitles2 opensubtitles2
Mi mujer piensa que las estadísticas son aburridas.
That dame is nuts.- RightLiterature Literature
¡ Ésos sí que son aburridos!
Well, who' s better than us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo son aburridos si no tienes sentido de la aventura.
We' re due at the club in half- an- hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Tus historias son aburridas y tortuosas!
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta mi madre dice que son aburridos.
I' m just getting startedLiterature Literature
Los amigos son bien una molestia o son aburridos.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos quien nos case, pero todos son aburridos o molestos o miran a las chicas.
It wouldn' t be for my entertainmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque son aburridas, y yo quiero causar sensación.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Los hombres son aburridos!
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los bebés son aburridos.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los fondos de índices tienen sólo un defecto significativo: son aburridos.
Arewarriors in the jungle do not respondLiterature Literature
Suena insensible, pero los hospitales son aburridos.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los dormitorios son aburridos.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cuchillos son aburridos.
Some of us might not even make it backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son aburridas, Ruby.
When you left, was the wire still here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes qué vidas son aburridas?
Goodbye, PappaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Porque son aburridos?
Concentrate on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No quiero estudiarlos, son aburridos, porque el tesoro está en otra parte.
The knots are still freshLiterature Literature
Ahí dentro algunas partes son aburridas y te las puedes saltar, pero la mayoría resultan interesantes.
I' m glad I could helpLiterature Literature
Ellos son aburridos.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero al menos no son aburridas.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellLiterature Literature
Los documentales son aburridos.
Official controlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son aburridos.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3312 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.