sueltamente oor Engels

sueltamente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

loosely

bywoord
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
31:19) Probablemente, en su mano izquierda sostiene la rueca, una vara en la cual hay fibras (quizás de lino o lana) enrolladas sueltamente.
I said I don' t want to see himjw2019 jw2019
Algunos sugieren que, bajo la presión mental y física intensas, su corazón o una de las arterias más grandes se reventó, haciendo que la sangre se derramara en su pericardio, la membrana que envuelve sueltamente al corazón y que contiene fluido.
So, to each lady, with the help of a computerjw2019 jw2019
Dijo sueltamente: —Mi misión tenía características físicas y personales.
Not to worry.- All right?Literature Literature
El profesor Oscar Paret explica que la forma de escritura griega en la que se escribió el “Nuevo Testamento” “se compone enteramente de letras mayúsculas . . . puestas sueltamente una después de la otra sin puntuación alguna que separe las palabras y oraciones.
Community declaration in relation to Article # of the Agreementjw2019 jw2019
Comience el motor (igualmente sueltamente queremos ir, por lo tanto pasa la ignición no de).
Dare you order meCommon crawl Common crawl
Las patas mismas, unidas muy sueltamente en los tarsos, a menudo parecen descoyuntadas cuando se ajustan a todo ángulo y hendedura.
Nothing is going onjw2019 jw2019
O pruebe este método, que una autoridad describe así: “Pongo cada variedad de hierba aromática en su propia bolsa de papel de estraza (hojas de salvia en una bolsa, menta o hierbabuena en otra, romero en la tercera), recojo la bolsa sueltamente y la ato con un cordón, dejando un lazo con que colgarla.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressjw2019 jw2019
La tercera capa consta de tejido conectivo areolar o formado sueltamente que une la capa muscular con la capa más interna.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemjw2019 jw2019
En vez de eso, párate derecho con los brazos colgando sueltamente a los lados.
I won' t forgive you just because you' re my brotherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es muy larga y cae sueltamente alrededor de Sus pies.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todas las grandes organizaciones, nacionales e internacionales, están sueltamente unidas subjetivamente, porque los discípulos del Maestro están constantemente trabajando para mantener el movimiento en línea con el Plan Divino.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y el cabello de Jesús es soplado por el viento muy sueltamente.
Y' all want some candy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego dejar caer sueltamente hacia adelante el tronco, con los hombros y brazos colgando libremente y cediendo con las rodillas.
Put your hands above your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin duda esa unión alimentó mi deseo de escribir la serie de ficción titulada Lealtad Extrema, cuatro novelas sueltamente basadas en acontecimientos verídicos e individuos en otros países.
And guess who" s pure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los estudios en vitro han mostrado que buspirone puede desplazar proteínas de medicinas fuertemente atadas (warfarin, phenytoin, propranolol), pero puede sustituir sueltamente medicinas como el digoxin.
Nobody' s complained until nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el mundo clásico mediterráneo, arcón era comúnmente usado para el gobernador de una provincia, o, más sueltamente, cualquier autoridad religiosa o gubernamental.
What the fuck is that supposed to mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Habla sueltamente en el salón de clases
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El material que uses para las orejas debe ser lo suficientemente rígido como para evitar que se sacuda sueltamente una vez que esté unido a la diadema.
PenicillinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estaba sentada sola y quieta, deleitándose en el brillo del sol de media mañana, sus manos estaban curvadas sueltamente alrededor de una taza de Styrofoam medio vacía que había en la mesa frente a ella, sus delgadas piernas estaban cruzadas elegantemente bajo la silla.
There was a big sailing shipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego dejar caer hacia adelante sueltamente el tronco, relajando los brazos y cediendo en las rodillas (figura 150).
Now, get me a blanket and you can go back to bedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El material que uses para las orejas debe ser lo suficientemente rígido como para evitar que se sacuda sueltamente una vez que esté unido a la diadema.
Without my rifle, I am nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brooklyn 64 es un grupo de amigos compuesto sueltamente, que juega al ajedrez en varios clubes alrededor de la Ciudad de Nueva York, y siguen acontecimientos de ajedrez internacionales, ideas, política, y cotilleo.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La correa de la pierna más corta es flexible como un bolsillo para las piernas debido a un inserto de goma y hace que los movimientos sean posibles sin sentarse sueltamente, o ser incómodo.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
c) Lo mismo, pero sueltamente (verticalmente), relajando todos los músculos y por flexión pasiva de las rodillas (figuras 30, 31 y 32).
Suspension spring buckleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No, hasta ahora ellos superaron a los cristianos de estos tiempos, que no solo eran ejemplares por sus conversaciones serias y sobras; sino por su beneficio público los atenienses instituyeron el Gynæçosmi, o veinte hombres, quienes se encargaban de observar las vestimentas y comportamiento; que si alguno fuera hallado inmodesto, o se rebajara a sí mismo sueltamente, ellos tenían completa autoridad para castigarlos.
That' s where I' m goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.