supongo que sabe la respuesta oor Engels
supongo que sabe la respuesta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I assume you know the answer
Supongo que sabe la respuesta.
I assume you know the answer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Supongo que sabe la respuesta.
So this is your chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lane guardó silencio durante un momento y después dijo en voz baja: -Supongo que ya sabe la respuesta.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?Literature Literature
—Usted ya ha mencionado a dos, por lo que supongo que ya sabe la respuesta a su propia pregunta.
Because of the ChlamydiaLiterature Literature
Bueno, supongo que usted ya sabe la respuesta.
Some words of explanation and some simple excusesQED QED
(DE) Señora Presidente, supongo que usted no sabe la respuesta, señor Farage, pero quiero formularle una pregunta.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedEuroparl8 Europarl8
Bueno supongo que usted ya sabe la respuesta.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagQED QED
Supongo que Katie te está saboteando, porque sabe la respuesta.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que la respuesta es que ni siquiera él sabe por qué te compró.
They told her about meLiterature Literature
Supongo que la respuesta es que sé todo lo que sabe él.
days for chickensLiterature Literature
No aguardó la respuesta de Myron, supongo que mi padre ya sabe que Myron no suele responder.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
Cuando se le preguntó si la entrada de las fuerzas armadas de Estados Unidos en Siria se ha hecho en coordinación con Irán, el orador del parlamento señaló que, “Supongo que usted sabe la respuesta.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Señor Ministro, me dirijo a usted con la mirada puesta en la Cumbre de Colonia, y le digo que tienen en sus manos una oportunidad histórica de crear en Colonia las condiciones y los presupuestos para conseguir que la nueva Conferencia Intergubernamental suponga para la política exterior lo que Maastricht y Amsterdam supusieron para la economía. Una política exterior europea que -usted mejor que nadie sabe algo de su historia- no puede agotarse en la actividad diplomática, sino que ha de incluir respuestas a desafíos como los que constituyen la economía, el medioambiente y la cultura.
Man, I loved your radio showEuroparl8 Europarl8
Así que supongo que la respuesta a su pregunta es que nadie más que Dios lo sabe y Él todavía no nos lo ha dicho.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Supongo que debe ser muy conveniente suponer que usted no sabe absolutamente todos los detalles, junto con la respuesta fácil de siempre diciendo que cualquiera que discrepe con ellos en lo más mínimo es que Satanás te conduce!
It' s is always after that tunnelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayer el artículo que publique bajo el enunciado LA BANCA SABE QUE LA EURO-ZONA SE COLAPSARA EN 2012, ocasiono un alud de preguntas a mi dirigidas preguntándome y preguntándose, que había que hacer, que acciones habría que tomar al respecto, supongo para evitar lo ya inevitable, mi respuesta es: Que más quisiera yo que saber que hay que hacer, y todavía más importante poder hacerlo.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.