surgís oor Engels

surgís

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of surgir.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of surgir.[/i]

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿De qué derecho vos surgís aquí?
I just got released from prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese momento la señora de Surgis entró en el salón de juego para buscar a sus hijos.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerLiterature Literature
Mira un poco el entusiasmo de mi tío en torno a la señora de Surgis.
I don' t want to see him that sad anymore.SoLiterature Literature
“Pero contestó la señora de Surgís, ya sabe usted que no lo tengo: a mi marido no le gustó”.
I work too hard for your bull, ChipLiterature Literature
"""Sí me dijo, pero vaya antes un rato con el señor de Charlus y la señora de Surgis; lo esperaré aquí""."
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.Literature Literature
Eran los dos hijos de la señora de Surgis, la nueva amante del duque de Guermantes.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesLiterature Literature
«Arnulphe, Victurnien, venid, rápido», dijo la Sra. de Surgis.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
No es porque pensáis que sois, que surgís a la existencia.
The back seat' s been quarantinedLiterature Literature
—Por fin —dijo monsieur de Charlus a madame de Surgis— encuentro un joven culto, que ha leído, que sabe quién es Balzac.
No, I' m sorry, you' re rightLiterature Literature
, le preguntó a la señora de Surgis, que esa vez se sintió fastidiada.
I have experience!Literature Literature
En ese momento el otro hijo de la señora de Surgis vino a mirar las cartas, junto al que estaba jugando.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeLiterature Literature
Y la actual marquesa de Surgís-le-Duc, de gran nacimiento, pudo haber tenido una situación de primer orden.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
La señora de Surgis estaba encantada al ver que su hijo se lucía y el señor de Charlus extasiado ante tanta ciencia.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessLiterature Literature
"Al alba, cuando vos surgís en el horizonte,
And if you lose?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.