sustancia aromatizante artificial oor Engels
sustancia aromatizante artificial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
artificial flavor
artificial flavoring
artificial flavoring substance
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
artificial flavour · artificial flavouring substance · imitation flavor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sustancias aromatizantes artificiales, para las sustancias aromatizantes definidas en el artículo #, apartado #, letra b), inciso iii
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeeurlex eurlex
- sustancias aromatizantes artificiales, para las sustancias aromatizantes definidas en el artículo 1, apartado 2, letra b), inciso iii),
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemEurLex-2 EurLex-2
— sustancias aromatizantes artificiales, para las sustancias aromatizantes definidas en el artículo 1, apartado 2, letra b), inciso iii),
What an inspiration you' ve been to us allEurLex-2 EurLex-2
Cualquier clasificación debería comenzar, por tanto, con la evaluación por parte de la Comunidad de las sustancias aromatizantes artificiales, pasando a los otros tipos sólo cuando sea necesario.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measureson # FebruaryEurLex-2 EurLex-2
Se corresponde con el status quo poder añadir al licor de huevo únicamente sustancias aromatizantes naturales y no las anteriores sustancias aromatizantes artificiales ni idénticas a las naturales.
May I help you?not-set not-set
( La supresión de la distinción entre sustancias aromatizantes idénticas a las naturales y sustancias aromatizantes artificiales, ambas obtenidas por síntesis química, reducirá los requisitos administrativos gracias a la armonización de las disposiciones en todos los Estados miembros.
He took your sandwichEurLex-2 EurLex-2
Propuesta de un nuevo Reglamento 5.1 Impacto económico 5.1.1 Impacto sobre los requisitos administrativos que deben cumplir las empresas La supresión de la distinción entre sustancias aromatizantes idénticas a las naturales y sustancias aromatizantes artificiales, ambas obtenidas por síntesis química, reducirá los requisitos administrativos gracias a la armonización de las disposiciones en todos los Estados miembros.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsEurLex-2 EurLex-2
Sustancias químicas y artificiales saborizantes, aromatizantes y edulcorantes, así como materias primas para ello
You look sideways at them...... they kill you!tmClass tmClass
Productos farmacéuticos y dietéticos para uso médico, en concreto pastillas, complementos alimenticios, así como mezclas de nutrientes y composiciones dietéticas para uso médico elaboradas exclusivamente con productos naturales sin adición de sustancias artificiales como saborizantes, edulcorantes o aromatizantes artificiales
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.tmClass tmClass
En el caso de los aromatizantes del grupo de las sustancias artificiales, será de aplicación la sección # del anexo # en su totalidad
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:oj4 oj4
En el caso de los aromatizantes del grupo de las sustancias artificiales, será de aplicación la sección III del anexo II en su totalidad.
We can push him off a rock and claim it was an accidentEurLex-2 EurLex-2
La subsección #.# del anexo # se aplicará en su totalidad a todos los demás aromatizantes, como son los extractos naturales que contienen sustancias de interés toxicológico y los aromatizantes naturales, o los correspondientes aromatizante sintéticos, químicamente definidos que son en sí mismos sustancias de interés toxicológico, así como los aromatizantes artificiales
It hasn' t quite happened for you yet, has it?oj4 oj4
La subsección 2.6 del anexo II se aplicará en su totalidad a todos los demás aromatizantes, como son los extractos naturales que contienen sustancias de interés toxicológico y los aromatizantes naturales, o los correspondientes aromatizante sintéticos, químicamente definidos que son en sí mismos sustancias de interés toxicológico, así como los aromatizantes artificiales.
What' s the matter with you?EurLex-2 EurLex-2
Definiciones de aromas 2.1 Restricción de la utilización del término «natural» No hubo unanimidad en cuanto a las repercusiones de la nueva definición de sustancias aromatizantes, que ya no distingue entre las que son idénticas a las naturales y las artificiales.
They can take it to the trialEurLex-2 EurLex-2
Con esta adición se pretende evitar que algunas sustancias aromatizantes que no están presentes en materias de origen animal o vegetal, sino que han sido obtenidas por procedimientos enzimáticos artificiales, se consideren naturales.
Oh.- * On my gravy trainEurLex-2 EurLex-2
No se permite usar sustancia para reforzar el sabor, aromatizantes artificiales, colorantes ni emulgentes.
That' s my little make- believe artistParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huevos, leche y productos lácteos, en particular mantequilla, queso, nata, queso fresco, yogur, kefir, postres de textura delicadamente fundente y espumante preparados a partir de leche y productos lácteos con adición de sustancias que le den consistencia tales como almidón comestible, gelatina y productos espesantes y gelificantes vegetales, aditivos de sabores tales como cacao, extracto de café, componentes de frutas así como aromatizantes naturales y/o artificiales
He' s experienced Great cadence playertmClass tmClass
19 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.