sustancia que contiene yodo
iodine substance · iodine-containing substance
sustancia yodada oor Engels
sustancia yodada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
iodine substance
iodine-containing substance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
por el que se aprueba el yodo, incluida la polivinilpirrolidona yodada, como sustancia activa existente para su uso en biocidas de los tipos de producto 1, 3, 4 y 22
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.EurLex-2 EurLex-2
La familia de biocidas contiene yodo, incluida la polivinilpirrolidona yodada, como sustancia activa, que figura en la lista de la Unión de sustancias activas aprobadas contemplada en el artículo 9, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 528/2012.
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.Eurlex2019 Eurlex2019
La familia de biocidas contiene yodo, incluida la polivinilpirrolidona yodada, como sustancia activa, que figura en la lista de la Unión de sustancias activas aprobadas contemplada en el artículo 9, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 528/2012.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
«Iodine based products-CID LINES NV» contiene yodo, incluida la polivinilpirrolidona yodada, como sustancia activa, que figura en la lista de la Unión de sustancias activas aprobadas contemplada en el artículo 9, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 528/2012.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorEuroParl2021 EuroParl2021
Se aprueba el yodo, incluida la polivinilpirrolidona yodada, como sustancia activa para su uso en los biocidas de los tipos de producto 1, 3, 4 y 22 con sujeción a las especificaciones y condiciones que se establecen en el anexo.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.EurLex-2 EurLex-2
Los primeros auxilios recomendados consisten en el lavado inmediato y concienzudo de la herida durante un mínimo de 15 minutos con agua y jabón, detergente, povidona yodada u otras sustancias que maten al virus de la rabia.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsWHO WHO
Incluso sustancias yodadas como desinfectantes cutáneos se pueden eliminar con facilidad.
Why can' t we see the monkeys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debe incorporarse al Acuerdo EEE el Reglamento de Ejecución (UE) no 94/2014 de la Comisión, de 31 de enero de 2014, por el que se aprueba el yodo, incluida la polivinilpirrolidona yodada, como sustancia activa existente para su uso en biocidas de los tipos de producto 1, 3, 4 y 22 (7).
We were torn apartEurLex-2 EurLex-2
32014 R 0094: Reglamento de Ejecución (UE) no 94/2014 de la Comisión, de 31 de enero de 2014, por el que se aprueba el yodo, incluida la polivinilpirrolidona yodada, como sustancia activa existente para su uso en biocidas de los tipos de producto 1, 3, 4 y 22 (DO L 32 de 1.2.2014, p.
I don' t want to be your daughterEurLex-2 EurLex-2
Si alguna vez ha tenido alguna reacción alérgica al material de contraste para los rayos X o a sustancias yodadas
And that' s-- that' s my bikeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si alguna vez ha tenido una reacción alérgica al medio de contraste para los rayos X o a sustancias yodadas.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si alguna vez ha tenido una reacción alérgica al medio de contraste para los rayos X o a sustancias yodadas.
It' s about timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si alguna vez ha tenido alguna reacción alérgica al material de contraste para los rayos X o a sustancias yodadas.
The boy comes toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si alguna vez ha tenido alguna reacción alérgica al material de contraste para los rayos X, a los mariscos o a sustancias yodadas
Emmaus when Jesus suddenly appears to themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alguna vez ha tenido una reacción alérgica, especialmente las que tienen que ver con el material de contraste para los rayos X o sustancias yodadas.
So let' s say this greenhouse place does what you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La persona debe informar al médico si está embarazada, si tiene problemas de sangrado, reacciones alérgicas al material de contraste de los rayos X o a cualquier sustancia yodada.
It will spread like wildfireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Coméntele al médico si está embarazada, si tiene alergias a algún medicamento, qué medicamentos está tomando (incluyendo preparaciones de hierbas) y si alguna vez ha tenido cualquier reacción alérgica al medio de contraste para rayos X o a sustancias yodadas.
This oiI is an opening to a gateway.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el caso de las personas con la enfermedad de Hashimoto, en donde el cuerpo produce anticuerpos contra las hormonas tiroideas, el Dr. Wright por lo general comienza con T4 y T3, que son solo dos de las 12 sustancias yodadas que produce su glándula tiroides y que se encuentran en toda la tiroides.
What does that mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Evita el riesgo de la punción arterial y de la exposición a sustancia de contraste yodada o a radiación
Yes.Read this, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Betadine, como cualquier sustancia farmacológica basada en Povidona yodada, pertenece al grupo farmacéutico de antisépticos y desinfectantes (preparaciones).
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El yodo es una sustancia en los alimentos (sal yodada y mariscos) que la tiroides usa para producir hormonas tiroideas.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.