título original oor Engels
título original
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
original title
es
título de una obra en su primera aparición e idioma original
en
original name of a work
En el título original se había propuesto hablar de los peligros del fundamentalismo.
They proposed to speak on the dangers of fundamentalism under the original title.
root of title
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Existen otros films con idéntico título original.
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are patheticWikiMatrix WikiMatrix
En 1553 se realizó una reedición en el mismo taller, con el mismo título original.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitWikiMatrix WikiMatrix
Título original: Double or Quits A.
I need you to do a VideolQ check on Paul LoganLiterature Literature
Queda así perfectamente justificado el título original del artículo: el manejo...
Solar flare?Literature Literature
CHEMI BEBIA ( Título original georgiano )
x#dpi, #-bit, PostScript halftoning, weavedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los cargos se colocan según su título original en el Reino Unido.
There' s a weak shower sprayWikiMatrix WikiMatrix
) [21] Título original: [«A Dialogue upon Mount Pentelicus»].
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.Literature Literature
¿Se trata de un título original o pretende evocar algo?
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. ALiterature Literature
Buckell El Protocolo Cole Halo 6 ePub r1.0 Titivillus 13.04.15 Título original: Halo: The Cole Protocol Tobias S.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerLiterature Literature
Black Tiger había salido al mercado en Japón con su título original, Burakku Doragon (Tigre Negro).
I was six seconds fasterLiterature Literature
(Nadie utilizaba el título original, «Tal vez soñar», que le pusieron los redactores de la revista.)
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoLiterature Literature
Título original Surrender on Demand, Nueva York: Random House, 1945.
And I see how the girls look at youLiterature Literature
En defensa de esta decisión, Bar David alegaba que el título original no tenía sentido traducido al hebreo.
Which is actually fair enough, if you think about itLiterature Literature
Título original: Blood Heir Esta es una obra de ficción.
Escort my daughter outsideLiterature Literature
Mi título original fue «¿Lo entiende ahora, primer ministro?»
When everyone' s here, i' il be readyLiterature Literature
El título original de lo que luego sería El vino del estío era Summer Morning, Summer Night.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingLiterature Literature
¿Sabe Anna dónde están los títulos originales de las minas?
This time-limit shall not exceed # daysLiterature Literature
El título original de la película ¿Qué ocurrió entre mi padre y tu madre?
I didn' t say you could scream itWikiMatrix WikiMatrix
Si sigues pensando que el título original es mejor, háznoslo saber en nuestro foro de ayuda para webmasters.
A princess in a very high towersupport.google support.google
Título original que figura en el artículo:
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemUN-2 UN-2
Título (original)
So she can change appearance at will?EurLex-2 EurLex-2
Título original: Noble destinity (2003) Capítulo 1 —¡No puedes dejarme sola ahora!
Whereas within the meaning of Article #)(d) of Directive #/EEC, a weighting of # % should be applied to the unpaid portion of capital subscribed to the European Investment Fund by credit institutionsLiterature Literature
Evaluación de Child Info (Título original: Sistemas estratégicos de gestión de la información)
Keep your dirty hands off of me!UN-2 UN-2
Apostilla del autor Título original: Eumenides in the Fourth Floor Lavatory.
She did, did she?Literature Literature
Fuego (título original The Fireman) es una novela post-apocaliptica escrita por el estadounidense Joe Hill.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateWikiMatrix WikiMatrix
8084 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.