tan interesante oor Engels
tan interesante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
as interesting
La película no es tan interesante como la original.
The movie isn't as interesting as the original.
so interesting
No me digas que mi vida es tan interesante para ti, ¿de acuerdo?
Just don't tell me that my life is so interesting to you, okay?
such an interesting
Esta es una historia tan interesante que nunca la olvidaré.
This is such an interesting story I will never forget it.
that interesting
Al final, su parecido no es tan interesante.
In the end, their similarity is not that interesting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa debilidad es lo que resulta tan interesante en la obra de Beckett.
There' il be a most select society thereLiterature Literature
Por supuesto que se preguntó si encontraría otra mujer tan interesante como Aria.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
—¿Qué ha sido tan interesante de su conversación con Marisa?
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationLiterature Literature
¿Sabes por qué su historia es tan interesante?
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué interpretación tan interesante.
Are you Temujin?Literature Literature
¿Y cuál es ese trabajo tan interesante?
We now represent that engineerLiterature Literature
Eso constituía por sí mismo un dato casi tan interesante como las fotos de Facebook.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itLiterature Literature
Tan interesante como el castillo, ¿verdad?
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestLiterature Literature
Los chicos de Hornsey no son tan interesantes como las chicas.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsLiterature Literature
-¿Era algún escritor capaz de imaginarse algo tan interesante como eso?
How' d you make out?Literature Literature
No estaba preparado cuando una voz dijo, directamente a su espalda: - ¿Qué encuentras tan interesante?
Peoplewhodo things like this must be punished!Literature Literature
Eso es exactamente lo que lo hace tan interesante.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Literature Literature
Verá, tan interesante me parece el hecho de inhibir la telomerasa como de volver a activarla.
You ready for Conrad' s plan now?Literature Literature
¿Qué es eso tan interesante sobre lo que estáis susurrando?
Where' s Spoon?.!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fleur se sentó, y una voz franca y sencilla dijo: —¡Qué discurso tan interesante el de su marido!
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itLiterature Literature
No es tan interesante como yo pensaba.
If I Didn' t Think You Deserved ItOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es tan interesante vigilar el progreso de otra persona.
Best Practice for interpretation of criteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jongleur esperaba que la Suprema profundizase en tan interesante concepto pero Habiba dio un giro a la conversación.
So what am I supposed to do with him?Literature Literature
Lo que la hace tan interesante y única es que es una historia de amor épica, sin sexo.
That' s how you do it-It' s great funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué vidas tan interesantes llevan todos Uds.
They don' t look very happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Cierto, aunque la cosa no fuera tan interesante como sonaba).
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goLiterature Literature
«No son tan interesantes para un biólogo.
You die together now, menLiterature Literature
No me moví, ojalá no les resultara tan interesante a los no muertos.
He' il freeze up like any other freshmanLiterature Literature
Además, en palabras de Blay, tampoco era tan interesante.
Rory' s been staying with usLiterature Literature
Sería tan interesante comparar estas partes de la leyenda que compartimos y aquellas en las que disentimos.
We must speak to the Tok' Ra directlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9768 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.