tapa oor Engels

tapa

naamwoord, werkwoordvroulike
es
pequeña porción de comida que se toma como aperitivo acompañando a una bebida

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lid

naamwoord
en
top or cover
La tapa de este jarro de mermelada está muy apretada y no puedo abrirla.
This jam jar's lid is stuck and won't open.
en.wiktionary.org

cover

naamwoord
en
lid
El sol estaba tapado por un manto de nubes.
The sun was covered up by a cloud blanket.
en.wiktionary.org

top

naamwoord
en
lid, cap, cover
Yo creo, que voy a hacer tres años tapas de seguridad mínima, y quiere saber por qué?
My guess, I'll do three years tops at minimum security, and you want to know why?
en.wiktionary.org

En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hood · appetizer · cap · jacket · wrapper · blanket · flap · snack · cork · back · binder · dust cover · flank · head · sleeve · tapa · housing · topside · binding · side · appetiser · nosh · lids · plank · Dutchman · dutchman · cocktail-snack · draining slot cover · hors d'oeuvre · planking · toilet lid

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tapa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Tapa

es
Tapa (juego)
en
Tapa (game)
Tapas y raciones cerca de la playa de Conil de la Frontera.
Tapas and Food dishes close to the beach!
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

lid

verb noun
La tapa de este jarro de mermelada está muy apretada y no puedo abrirla.
This jam jar's lid is stuck and won't open.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

libro de tapa blanda
paper bound book · paperback · paperback book · paperbound book · soft-back book · softback · softcover · softcover book
Tapes literatus
Tapes literatus
The Roundhouse Tapes
The Roundhouse Tapes
tapa armónica de resonancia
belly · sound-board · soundboard
tapa del plan de doble fondo
tank top
la nariz tapada
stuffy nose
tapa del delco ®
distributor cap
tapa de escotilla
hatch · hatch cover · hatchcover · hatchway cover
tengo los oídos tapados

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Miriya Parino del batallón de elite quadrono de las hordas zentraedis parecía como la tapa de una revista de modas.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieLiterature Literature
1H2 bidones con tapa amovible
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaEurLex-2 EurLex-2
Tu dinero, villano, o te saltaremos la tapa de los sesos.
Bullshit, what' s the job?Literature Literature
Jake bebe mucha cerveza de lata y ya sabe cómo salpica cuando se perfora la tapa.
Things have got to be different from now onLiterature Literature
Pakeea me describió hasta la última yarda de tapa.
A little what, Miss?Literature Literature
En la parte derecha, tenemos una tapa que protege los interfaces USB y salida A/V.
Well, thank youCommon crawl Common crawl
La copa interior, la base cuadrada y la tapa tendrían que ser de suave plata maciza.
Dr. Baker runs this facilityLiterature Literature
Pero se acerca de todas formas y levanta la tapa.
No, I' il stay here and work the mineLiterature Literature
b) en bidones de aluminio con tapa móvil según el marg. 1521, o
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeEurLex-2 EurLex-2
Tras insertar el filo del cincel en la hendidura entre la caja y la tapa, sintió que se aflojaba un poco.
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busLiterature Literature
Tovar no vio lo que había dentro, pero el hombre en sombras sacó un frasco de vidrio y le quitó la tapa.
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
En la tapa del piano había un vaso vacío, un sombrero de papel de fiesta, un corazón de manzana amarronado.
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
Corrió hasta la calleja, agarró la tapa de un cubo de basura y mandó a dos chicos al hospital.
Whatever you' re thinking, noLiterature Literature
El humificador se constituye a partir de un cuerpo hueco (1), cerrado inferiormente por una base (30) y abierto superiormente, en cuyo interior se definen dos cámaras (6, 7), una cámara superior (6) capacitada para alojar unos puros (P) en vertical y una cámara inferior (7) que contiene un elemento absorbente de líquido (2), susceptible el cuerpo hueco (1) de ser cerrado superiormente mediante una tapa (20) con un resalte (21) tirador que dispone de un higrómetro (25).
I want you to bring her in every week for special treatmentpatents-wipo patents-wipo
7) Recipientes para alimentos, hechos de poliestireno expandido, tales como cajas, con o sin tapa, utilizados con el fin de contener alimentos que:
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationnot-set not-set
Ahí está, levantas la tapa...
Really... that' s him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Podías haberme volado la tapa de los sesos, Rothenburg.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayLiterature Literature
Estaba sellado en un sobre blanco, con mi nombre en letras grandes en la tapa.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?Literature Literature
Cogió una botella, desenroscó la tapa y bebió, el maravilloso líquido le limpiaba el polvo de la boca.
She' s really fitting inLiterature Literature
Parecía que algún idiota había cerrado la tapa a todo lo que tuviera que ver con el virus.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirLiterature Literature
—Ya vamos —dijo Peter, apretando el hombro de Paul, y cerró la tapa del mechero de golpe.
Get up there!Literature Literature
Levanté la tapa del baúl al final de la cama pero este solo tenía sábanas y álbumes de fotos.
And hey, you snagged the bouquetLiterature Literature
Todavía tenía cierta sensación que la impulsaba a volver a colocar la tapa y cerrarla para siempre.
I guess I can do whatever I wantLiterature Literature
Pero cuando crezca tendré que poner pesos sobre la tapa, para impedir que la levante.
You guys never figured out how to use it?Literature Literature
La tapa en sí es tan pesada que necesita ser levantada con dos manos.
He said if the police found your lighter...... that's all they' d need to prove you were at the sceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.