tapaba oor Engels

tapaba

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of tapar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of tapar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

libro de tapa blanda
paper bound book · paperback · paperback book · paperbound book · soft-back book · softback · softcover · softcover book
Tapes literatus
Tapes literatus
The Roundhouse Tapes
The Roundhouse Tapes
tapa armónica de resonancia
belly · sound-board · soundboard
tapa del plan de doble fondo
tank top
la nariz tapada
stuffy nose
tapa del delco ®
distributor cap
tapa de escotilla
hatch · hatch cover · hatchcover · hatchway cover
tengo los oídos tapados

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noté que pretendía sonar enfadada, pero el dolor que había en su voz tapaba cualquier otra emoción.
Just like our marriage is an abortionLiterature Literature
Hago todo esto por ellos, pensó él mientras tapaba cualquier agujero que pudiera haber en su convicción.
It was a very daring film in many waysLiterature Literature
Helena tenía la misma expresión que cuando tapaba a nuestra niña dormida.
Won' t you come in and have a moccaccino?Literature Literature
El agente que se tapaba la nariz con el pañuelo susurró unas palabras al interventor que los conducía hacia la puerta.
My parents were still deadLiterature Literature
Lo único que sé es que me tapaba la cara, porque tropecé un par de veces y sentía que se me doblaban las rodillas.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationLiterature Literature
Tapaba las montañas hasta sus cumbres.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzLiterature Literature
Colocó los zapatos en el suelo, pero la cortina no los tapaba.
Why?Don t askLiterature Literature
No, pero era un hermano, alto y la capucha le tapaba hasta la cara.
Number of Annexes #.Issuing authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Ay, madre, me parece que no quiero saberlo -dijo Tiger, al tiempo que se tapaba las orejas con las patas-.
That was the wind, right?Literature Literature
Le tapaba bastante bien los cortes y sombreaba su rostro.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsLiterature Literature
Mi hermana se tapaba la cara con una revista, y distinguí que era el número de Newsweek en que salíamos.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesLiterature Literature
Sujetaba en brazos a su hermanastra de ocho años, Katie, cuya larga melena oscura le tapaba la cara.
Mm- hmm, with spiral clusterLiterature Literature
No conseguía distinguir su rostro: tenía una gorra bajo la capucha que le tapaba los ojos, pero sabía que era Sam.
It wouldn' t be for my entertainmentLiterature Literature
Sacaron las manos de los bolsillos, se apartaron el flequillo que les tapaba los ojos y me contemplaron con admiración.
And I say you will marry Miss SwartzLiterature Literature
Su rasgo más particular era una cabeza alargada con un círculo de pelo fino que le tapaba las orejas.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mLiterature Literature
Hundió un dedo en el ombligo, una hendidura asombrosamente profunda, suave como la seda que le tapaba los ojos.
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
El primer joven apareció minutos después, con la capucha puesta y una bufanda que le tapaba media cara.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorLiterature Literature
Llevaba vestidos largos y un velo que le tapaba la cara casi por completo.
What' il happen to them there?Literature Literature
Y la mujer, ¿por qué se tapaba la cara?
They are with us at our sitting. Please welcome them.Literature Literature
Tas intentó vislumbrar de quién era el cuerpo que llevaba la chica, pero el minotauro le tapaba la visión.
Let' s keep goingLiterature Literature
Esperó con impaciencia mientras J.O. tapaba el auricular y hablaba con alguien.
That depends on how good a sailor you areLiterature Literature
—Sabrina se sentía desnuda aun cuando la camiseta que se había puesto la tapaba de alguna manera.
And do you, Lydia, take this manLiterature Literature
Yo tapaba los pies de página y solo le enseñaba las fotos: «Tótem de toro minoico, 1700 a.
That' s awful!Literature Literature
Cruzaron ante la puerta abierta de una sala común en la que una televisión a todo volumen tapaba otro tipo de silencio.
having regard to the Council common position (#/#/#- CLiterature Literature
Eso pensó Diego cuando encontró a Benazir con un niqab que le tapaba el rostro.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.