tara oor Engels

tara

naamwoord vroulike

malo en algun juego

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

tare

naamwoord

the empty weight of a container

Calcular el peso del residuo deduciendo la tara.
Calculate the weight of the residue by deducting the tare.

tare weight

naamwoord

peso de un vehículo o contenedor vacío

weight of an empty vehicle or container

Al final del período de estabilización, se pesarán los filtros y se registrará el peso de la tara.
At the end of the stabilization period each filter is weighed, and the tare weight recorded.

defect

naamwoord

La máquina también controla características de fabricación que reducen los desechos de producción y las taras.
The machine also has controlled production characteristics that reduce waste production and defects.

glitch · hangup · blemish · base curb weight · curb weight · empty weight · unladen weight · flaw · T · fault · mar · lameness · unsoundness · deadweight · LT WT · light weight · tare mass · weight empty

Tara

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Tara

eienaam

No sé cómo vamos a hacer esto, Tara.
I don't know how we do this, Tara.

Soortgelyke frases

Etnias tara-cahitas
Cáhita

Taras Shevchenko
Taras Shevchenko

raíz del taro
taro root

el tarado
spastic

harina de taro
taro flour

riesgo tarado
abnormal risk · aggravated risk · bad risk · impaired life · impaired risk · increased risk · substandard life · substandard risk · under average life · under average risk

Igli Tare
Igli Tare

voorbeelde

Cuando Oceanside aún se niega a ayudarlos, el grupo se va con sus armas (aunque Tara promete devolverlos una vez que se haya completado la lucha).
When Oceanside still refuses to aid them, the group leaves with their weapons (although Tara promises to return them once the fighting is done).

Su nombre es Stéphane Durbeck, es de raza negra y antillano, y ha sido molido a golpes y tratado de «tara genética» porque me hace el honor y tiene la amabilidad de acompañarme en todas mis actividades.
Mr Stéphane Durbeck, my assistant, is a black West Indian and he has been beaten up and called a 'genetic freak' , just because he does me the honour of accompanying me in all my activities.

El contrato de suministro estipulará que el peso bruto, la tara y el contenido de azúcar se determinen de alguna de estas maneras:
Delivery contracts shall provide for gross weight, tare and sugar content to be determined using one of the following procedures:

¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?

—Maldita sea, Tara, eso no es una opción.
“Damn it, Tara, that isn’t an option.”

Esos pobres chicos, los que tenían acné o ropa espantosa o alguna tara al hablar.
“Those poor kids, the ones with acne or awful clothes or speech impediments.

Con esta victoria, la rusa se unió a Yuna Kim, Mao Asada, Irina Slutskaya y Tara Lipinski como las únicas mujeres en ganar dos finales consecutivas.
With the win, Medvedeva joined Irina Slutskaya, Tara Lipinski, Yuna Kim, and Mao Asada as the only ladies to win back-to-back Grand Prix Final titles.

Después de un segundo, levantó la cabeza y se encontró con la mirada de Tara, sus ojos luciendo completamente aturdidos.
After a beat, he lifted his head and met Tara’s gaze, his eyes completely shuttered.

- cuando se determine una masa volúmica , se determinará el nuevo peso T1 del frasco tara y se corregirá el peso del picnómetro lleno de líquido del valor algebraíco de la diferencia entre T0 y T1 . Los demás cálculos no sufren ninguna variación .
IF THE QUANTITY OF SUGARS AND THE ROTATING POWER ARE TO BE DETERMINED , IT IS FIRST NECESSARY TO OBTAIN A COLOURLESS LIQUID AS CONCENTRATED AS POSSIBLE TO ENSURE THE BEST POLARIMETRIC MEASUREMENT , AND THEN TO DILUTE IT FOR THE CHEMICAL ASSAY OF THE SUGARS IN THE SAME LIQUID .

Tara, eres una desgraciada.
Tara, you bitch.

Elizabeth Tara apretó los dientes, dejando caer la nota, y empujó la caja a un lado.
Elizabeth Tara gritted her teeth, dropped the note, and shoved the box to the side.

Tara y Bennie me han dicho que no habías ido en todo el día, así que se me ocurrió pasarme por el café.
Tara and Bennie say you weren’t in all day, so I thought I’d call over, but you’re not here.

Los productores insisten con Tara Reid.
The producers are insisting on Tara Reid.

Había tenido seis meses de sexo no especialmente satisfactorio con Tara.
He’d had six long months of not particularly satisfying sex with Tara.

Mientras el Gobernador coacciona a la gente del campamento para atacar la prisión de refugio seguro, Tara descubre su verdadera brutalidad y la vendetta que mantiene, y queda traumatizada cuando asesina a Hershel.
As the Governor coerces the people of the camp to attack the safe haven prison, Tara discovers his true brutality and the vendetta he maintains, and is traumatized when he murders Hershel.

Eres tú, Tara.
It's you, Tara.

O quizá nueve y medio: Tara era atractiva, aunque no tanto para contar como una puntuación doble.
Or maybe nine and a half—Tara was attractive, but not quite a two-pointer.

La mayoría de los hombres con los que se cruzaba se la quedaban mirando, pero Tara estaba acostumbrada.
Most of the men she swept past turned for a second glance, but Tara was used to that.

Esto incluía un video de la cámara del circuito cerrado de televisión del Hotel Tara que circuló por Viber y sitios web conservadores.
This included a video from Hotel Tara’s CCTV camera which was circulated through Viber and conservative websites.

—preguntó Tara a su padre cuando llegaron acasa.
Tara asked her father when they got home.

Resultó que Eva podía encajar con Tara Siegel, que vivía en Boston.
Eva happened to look like Tara Siegel, who works out of Boston.

Vieron a los hombres de Ruarc mac Brain organizarse cuando Arinbjorn y sus hombres salieron de Tara.
They watched Ruarc mac Brain’s men assemble as Arinbjorn and the Norse army rushed from the gate of Tara.

Mil filas más atrás se ha puesto en pie la propia Tara, la madre ancestral de mi clan.
A thousand rows back stands Tara herself, the ancestral mother of my clan.

Por el rabillo del ojo vi que Tara revolvía en el bolso.
Out of the corner of my eye I saw Tara fumbling in her purse.

"""Me gusta que me toques, Tara""."
“I like you touching me, Tara.”